Übersetzung für "Investmentsumme" in Englisch

Die Investmentsumme beläuft sich auf 54 Mio. Euro.
The investment costs will amount to 54 million euro.
ParaCrawl v7.1

Jedes Produkt hat seine eigene minimale Investmentsumme, es können aber beliebige darüberliegende Beträge genutzt werden.
The higher the value, the more interest is there. Each product has its own minimum investment amount, but any higher amounts may used.
ParaCrawl v7.1

Das liegt daran, da nicht alle Broker jede Investmentsumme für kurzfristige Optionen unterstützen.
This happening, because not all broker support any investment sums for short-term options.
ParaCrawl v7.1

Konkretisiert wurde dies im Mai 2006, als der lettische Geschäftsmann Valeri Belokon eine erhebliche Investmentsumme in Aussicht stellte und dabei die Übernahme des Vorsitzes von Karl Oyston in Erwägung zog.
In early May 2006, it appeared that Valeri Belokon, a Latvian businessman with connections in both banking and beer, was poised to make a considerable investment, possibly even taking over the chairmanship from Karl Oyston.
WikiMatrix v1

Es wird sehr empfohlen, dass du mit der geringsten Investmentsumme beginnst, bis du das richtige Feeling für die Plattform hast.
It is strong recommend that you start with the least investment sum, until you have the right feeling for the platform.
ParaCrawl v7.1

Ein Fehler, der oft bei Neulingen zu beobachten ist, ist, dass sie ihre Investmentsumme nach einigen Gewinnen erhöhen.
A mistake often seem is that newbies increment her investment after some wins.
ParaCrawl v7.1

Du kannst damit deine bevorzugten Assets, dein tägliches Stop Lost, tägliche Investmentsumme und jede Investment pro Handel für jeden Broker individuell einstellen.
You set up the preferred assets, your daily stop lost, daily investment sum and investment per trade for each broker individually.
ParaCrawl v7.1

Ausgehend von der typischen Investmentsumme von $250 bringt gute Software Gewinne von 800 $ bis 1.000 $ pro Tag .
Good software earn profit of $800 to $1.000 each day with a basic investment sum of $250.
ParaCrawl v7.1

Ihr Vorteil als Startups ist, dass wir bei der Investmentsumme nicht festgelegt sind, da wir wissen, dass die Höhe des benötigten Investments stark von dem aktuellen Status des Startups und seinem Geschäftsmodell abhängt.
Your advantage as a startup is that we are not fixed on the investment amount, as we know that the amount of investment required depends strongly on the current status of the startup and its business model.
CCAligned v1

Zweitens erhält die notwendige Investmentsumme innerhalb des Tochterunternehmens eine eindeutige Destination, und der Investor läuft dank der so entstehenden Transparenz nicht Gefahr, dass ein Teil des Betrages für andere Unternehmensbereiche genutzt wird.
Secondly, the necessary amount of investment within the subsidiary receives a clear destination and, thanks to the resulting transparency, the investor does not run the risk that part of the amount will be used for other business areas.
ParaCrawl v7.1

Familienunternehmerin Dagmar Wöhrl und Einzelhandelsexperte Ralf DÃ1?4mmel boten jeweils die gewÃ1?4nschte Investmentsumme im Gegenzug fÃ1?4r 25,1 Prozent des Unternehmens.
Dagmar Wöhrl and retail expert DÃ1?4mmel each offered the requested sum in return for a 25.1 per cent share of the company.
ParaCrawl v7.1