Übersetzung für "Investitionsberatung" in Englisch

Auch andere Stahlerzeuger haben bereits Kontakt zur europäischen Plattform für Investitionsberatung aufgenommen.
Other industrial players have already initiated contacts with the Advisory Hub.
TildeMODEL v2018
Was ist die europäische Plattform für Investitionsberatung?
What is the European Investment Advisory Hub?
TildeMODEL v2018
Cinven ist eine Risikokapitalgesellschaft, die Investitionsberatung und -dienstleistungen anbietet.
Cinven is a risk-capital investment group which provides investment management advice and services.
TildeMODEL v2018
Über die Europäische Plattform für Investitionsberatung kann auch technische Hilfe geleistet werden.
Technical assistance can be delivered through the European Investment Advisory Hub.
TildeMODEL v2018
Verkaufsvolumina wurden gegenüber einer angemes­senen Investitionsberatung bevorzugt.
Sales volumes have taken precedence over proper investment advice.
TildeMODEL v2018
Die Europäische Plattform für Investitionsberatung ist die europäische Schnittstelle für Investitionsförderung!
The European Investment Advisory Hub is Europe’s gateway to investment support!
ParaCrawl v7.1
Diese Seite dient nur zur Information, sie ist keine Investitionsberatung.
This page is just for information, it is not an investment advise.
CCAligned v1
Außerdem wird die europäische Plattform für Investitionsberatung Unterstützung für den Kapazitätsaufbau zur Förderung des Pilotprojekts bereitstellen.
Capacity building support will also be provided by the European Investment Advisory Hub to help to promote the Pilot.
ELRC_3382 v1
So bieten wir Ihnen eine detaillierte Kalkulation und eine kompetente Investitionsberatung, die die Kosten-Nutzen-Relationen aufzeigt.
We offer you a detailed calculation and competent advice on investment which includes a cost-benefit analysis.
ParaCrawl v7.1
Investitionsberatung: Dazu untersuchen wir Ihre individuelle Auftragsstruktur, die ABC-Kunden-Struktur und Ihren Maschinenpark.
Investment consulting: To do this, we examine your individual job structure, your ABC customer structure and your machinery.
ParaCrawl v7.1
Die DVAM-Vermögensverwaltung, ist ein Finanzdienstleistunger, der Investitionsberatung, finanzielle Vermögensverwaltung, Finanzierungsleasing und Factoring.
DVAM, Asset Management, is a financial services institution, offering investment advice, financial portfolio management, finance leasing and factoring.
ParaCrawl v7.1
Damit die Mittel in der Realwirtschaft ankommen können, muss für mehr Transparenz und Information gesorgt werden, insbesondere durch die Einrichtung einer europäischen Plattform für Investitionsberatung unter der Schirmherrschaft der Europäischen Investitionsbank und eine transparente Projektplanung.
Making finance reach the real economy calls for increasing transparency and information provision, in particular through the implementation of a European investment advisory hub under the auspices of the European Investment Bank and the establishment of a transparent pipeline of projects.
DGT v2019
Das Angebot der europäischen Plattform für Investitionsberatung sollte dazu genutzt werden, bessere Investitionsvorhaben auszuarbeiten und Zugang zu EU-Fördermitteln zu erlangen.
The services of the European Investment Advisory Hub could be used to build better investment projects and access EU funding opportunities.
TildeMODEL v2018
Am 26. November 2014 legte die Kommission die Mitteilung „Eine Investitionsoffensive für Europa“1 vor, in der die Schaffung eines Europäischen Fonds für strategische Investitionen (im Folgenden „EFSI“), eines transparenten Investitionsprojekteverzeichnisses („Projekt-Pipeline“) auf europäischer Ebene und einer europäischen Plattform für Investitionsberatung (European Investment Advisory Hub, im Folgenden „EIAH“) sowie eine ehrgeizige Agenda zur Beseitigung von Investitionsschranken und zur Vollendung des Binnenmarkts ins Auge gefasst wurden.
On 26 November 2014, the Commission presented a communication entitled "An Investment Plan for Europe"1 that envisaged the creation of a European Fund for Strategic Investments ('EFSI'), a transparent pipeline of investment projects at European level, the creation of an advisory hub (European Investment Advisory Hub – 'EIAH') and an ambitious agenda to remove obstacles to investment and complete the Single Market.
TildeMODEL v2018
Außerdem bietet die Europäische Plattform für Investitionsberatung im öffentlichen und privaten Bereich fachliche und technische Unterstützung bei der Entwicklung und Gestaltung lohnenswerter Investitionsprojekte.
In addition, the European Investment Advisory Hub will provide expertise and technical assistance to public and private promoters to design and structure financially good investment projects.
TildeMODEL v2018
Darüber hinaus schlägt die Kommission für das Jahr 2015 vor, 10 Mio. EUR sowohl an Mitteln für Verpflichtungen als auch an Mitteln für Zahlungen als Beitrag aus dem Gesamthaushaltsplan der Union zur Finanzierung der Europäischen Plattform für Investitionsberatung (EIAH) im neuen Haushaltsartikel 01 04 06 einzusetzen.
In addition, for the year 2015, the Commission proposes to budget EUR 10 million in both commitment and payment appropriations on the new budget article 01 04 06 as contribution from the general budget of the Union to the financing of the European Investment Advisory Hub (EIAH).
TildeMODEL v2018
Der EWSA begrüßt die Errichtung des europäischen Investitionsvorhabenportals (EIPP) und der europäischen Plattform für Investitionsberatung (EIAH).
The EESC welcomes the establishment of the European Investment Project Portal (EIPP) and of the European Investment Advisory Hub (EIAH).
TildeMODEL v2018
Das Europäische Investitionsvorhabenportal und die europäische Plattform für Investitionsberatung wurden errichtet, um Investitionsfinanzierungen in die Realwirtschaft zu lenken.
The European investment project portal and a European investment advisory hub have been established to help investment finance reach the real economy.
TildeMODEL v2018
Die auf der Grundlage von Artikel 2 Absatz 2 geschaffene europäische Plattform für Investitionsberatung wird in erster Linie aus vorhandenen Mitteln für die technische Hilfe der EIB im Rahmen bestehender EU-Programme (Fazilität „Connecting Europe“, Horizont 2020 usw.) finanziert.
The European Investment Advisory Hub, created in accordance with Article 2(2) of this proposal, will primarily be funded from existing envelopes for EIB technical assistance under existing EU programmes (Connecting Europe Facility, Horizon 2020…).
TildeMODEL v2018