Übersetzung für "Inventarnummer" in Englisch

Die Inventarnummer wird auf jeder Rechnung vermerkt, bevor diese beglichen wird.
The inventory number shall be entered on each invoice before the invoice is paid.
DGT v2019
Die Inventarnummer wird auf jeder Rechnung vermerkt, bevor diese bezahlt wird.
The inventory number shall be entered on each invoice before the latter is paid.
DGT v2019
Im Buchungsjournal zeigt proALPHA die Buchungen pro Inventarnummer.
In the posting journal, proALPHA shows postings per fixed asset number.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf die Zeile mit der Inventarnummer, die Sie ändern wollen.
Click the line with the fixed asset number to be changed.
ParaCrawl v7.1
Sie erfassen in der Belegposition verschiedene Daten, u.a. vergeben Sie eine Inventarnummer.
You enter various data in the document line, including a fixed asset number.
ParaCrawl v7.1
Die Inventarnummer können Sie einsehen bei der Übernahme der Belegposition für Anlagengüter.
The fixed asset number can be viewed when the document line for fixed assets is adopted.
ParaCrawl v7.1
Inventarnummer: 2442Material: PapierDatierung: 2006Erhaltungszustand: Die Verpackung ist verschmutzt.
Inventory number: 2442Material: paperDate: 2006Condition: The packaging is dirty.
ParaCrawl v7.1
Unter der Inventarnummer 4974 ist das Tongefäß im Archäologischen Nationalmuseum Athen ausgestellt.
With the inventory number 4974, the frying pan is now kept in the National Archaeological Museum of Athens.
WikiMatrix v1
Der Vorlauf Änderung der Inventarnummer wird geöffnet.
The Change Fixed Asset Number options are opened.
ParaCrawl v7.1
Sie vergeben eine vorläufige Inventarnummer, die zu einem späteren Zeitpunkt geändert wird.
A temporary fixed asset number is assigned, which is changed at a later time.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall kann die vorläufige Inventarnummer nicht in der Datenübernahme geändert werden.
In this case, the temporary fixed asset number cannot be changed in the journal import.
ParaCrawl v7.1
Inventarnummer: 2261Material: KartonErhaltungszustand: Der Karton stark beschädigt.
Inventory number: 2261Material: cardboardCondition: the cardboard box is severely damaged.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung dafür ist, dass der Vorgang die endgültige Inventarnummer enthält.
The prerequisite for this is that the task contains the final fixed asset number.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie den Menüpunkt Extras _ Inventarnummer ändern .
Select the Tools _ Change Fixed Asset Number menu item.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Konto muss die Inventarnummer in der Kostenrechnungsaufteilung erfasst werden.
For this account, the fixed asset number must be entered in the cost allocation.
ParaCrawl v7.1
Hinweis: Das Datenformat der Inventarnummer ist alphanumerisch.
Note: The fixed asset number has an alphanumeric data format.
ParaCrawl v7.1
Die Kultkammer der Mastaba wird heute im Kunsthistorischen Museum in Wien unter der Inventarnummer 8006 ausgestellt.
The cult chamber of the mastaba is now on display in the Kunsthistorisches Museum in Vienna with inventory number 8006.
WikiMatrix v1
Als Pferde-Amphore wird eine Melische Prunkamphore im Archäologischen Nationalmuseum Athen mit der Inventarnummer 913 bezeichnet.
The Horse Amphora is the name given to a Melian pithamphora in the National Archaeological Museum, Athens with the inventory number 913.
WikiMatrix v1
Daher können Sie in der Kostenrechnungsaufteilung der Schlussrechnung eine Inventarnummer vergeben für das Anlagengut.
For this reason, a fixed asset number can be assigned for the fixed asset in the cost allocation of the final invoice.
ParaCrawl v7.1
Durch die Werkzeugbestellung von KOSTAL wird dem Lieferant die Inventarnummer, Benennung und Einzelteilnummer mitgeteilt.
The supplier is issued with the inventory number, description and single part number via the tool orders by KOSTAL.
ParaCrawl v7.1
Wenn auch die WorkflowAutomation nicht genutzt wird, dann können Sie die vorläufige Inventarnummer nicht ändern.
If the WorkflowAutomation is not used, the temporary fixed asset number cannot be changed.
ParaCrawl v7.1
Diese Daten können beispielsweise Typ und Serien- oder Inventarnummer der betreffenden Instrumente oder Geräte enthalten.
These data can includes, for instance, the type and serial or inventory numbers of the particular instruments or appliances.
EuroPat v2
Die Stele befindet sich nach einer wechselvollen Geschichte heute im Dänischen Nationalmuseum (Inventarnummer 14897).
This is where the stele has since been located (inventory number: 14897).
WikiMatrix v1
Grundeinstellung ist von "blank" (Feld ist leer) bis "größte Inventarnummer".
The basic setting is from "blank" (field is empty) to "greatest fixed asset number".
ParaCrawl v7.1