Übersetzung für "Interpolierung" in Englisch
Von
diesen
Daten
kann
der
folgende
Algorithmus
der
Interpolierung
benutzt
werden:
From
these
data
the
following
algorithm
of
interpolation
can
be
used:
ParaCrawl v7.1
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
durch
Interpolierung
zwischen
17,7
mg/kg
und
12,2
mg/kg
ermittelt
wurde.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
17,7
mg/kg
and
12,2
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
man
durch
Interpolierung
zwischen
220,8
mg/kg
und
158,3
mg/kg
erhält.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
220,8
mg/kg
and
158,3
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
man
durch
Interpolierung
zwischen
482,6
mg/kg
und
347,6
mg/kg
erhält.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
482,6
mg/kg
and
347,6
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
man
durch
Interpolierung
zwischen
78,3
mg/kg
und
53,3
mg/kg
erhält.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
78,3
mg/kg
and
53,3
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
durch
Interpolierung
zwischen
13,2
mg/kg
und
19,2
mg/kg
ermittelt
wurde.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
19,2
mg/kg
and
13,2
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
durch
Interpolierung
zwischen
115,8
mg/kg
und
80,1
mg/kg
bzw.
117,7
mg/kg
und
81,5
mg/kg
ermittelt
wurde.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
respectively
between
115,8
mg/kg
and
80,1
mg/kg
or
117,7
mg/kg
and
81,5
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
man
durch
Interpolierung
zwischen
118,5
mg/kg
und
82,9
mg/kg
bzw.
120,4
mg/kg
und
84,3
mg/kg
erhält.
The
tracer
concentration
of
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
respectively
between
118,5
mg/kg
and
82,9
mg/kg
or
120,4
mg/kg
and
84,3
mg/kg.
DGT v2019
Es
wird
die
Kennzeichnungsmittelkonzentration
der
Probe
mit
dem
niedrigsten
Ergebnis
verwendet,
das
man
durch
Interpolierung
zwischen
480,9
mg/kg
und
345,9
mg/kg
erhält.
The
tracer
concentration
in
the
sample
giving
the
lowest
result
is
used
in
conjunction
with
interpolation
between
480,9
mg/kg
and
345,9
mg/kg.
DGT v2019
Die
Höhe
des
Ruhegehalts
für
ein
nicht
in
vollen
Jahren
ausdrückbares
Alter
(d.h.
unter
Berücksichtigung
der
Monate)
wird
durch
lineare
Interpolierung
bestimmt.
The
pension
for
intermediate
ages
(i.e.
taking
fractions
ofmonths
into
account)
is
calculated
by
linear
interpolation.
EUbookshop v2
Kurz,
ein
Satz
von
Datenpunkten
scheinbar
zufälligen,
Interpolierung
versucht,
den
Grad
der
Zufälligkeit
in
den
Datenpunkten
zu
bestimmen,,
und
neue
zu
schaffen
mit
dem
gleichen
Grad
der
Zufälligkeit.
In
short,
a
set
of
data
points
seemingly
random,
with
interpolation
trying
to
determine
the
degree
of
randomness
in
the
data
points,
and
create
new
ones
with
the
same
degree
of
randomness.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Interpolierung
wird
selbst
für
die
Zoom-Einstellungen
und/oder
Pitch-Einstellungen,
welche
nicht
explizit
angefahren
wurden,
bei
entsprechend
naheliegenden
neuen
Korrekturwerten
eine
Ergänzung
durch
zusätzliche
neue
Korrekturwerte
erreicht.
By
means
of
the
interpolation,
a
supplement
via
additional
new
correction
values
is
achieved
even
for
the
zoom
settings
and/or
pitch
settings
which
were
not
explicitly
affected,
in
(correspondingly)
close/nearby
new
correction
values.
EuroPat v2
Dadurch
ist
es
möglich,
ein
orthogonales
Raster,
beispielsweise
als
Tabelle
dargestellt,
für
die
Speicherung
und
Interpolierung
von
Messwerten
zu
verwenden.
This
means
that
it
is
possible
to
use
an
orthogonal
grid,
for
example
in
the
form
of
a
table,
for
storage
and
interpolation
of
measured
values.
EuroPat v2
Der
speziell
ausgebildete
Spindelkopf
ermöglicht
den
Kunden
einen
breiten
Umfang
an
Verarbeitungsoptionen,
einschließlich
Sägen,
Bohren
und
Verarbeitung
mit
Interpolierung
aller
Achsen.
A
specially
designed
head
with
a
powerful
spindle
motor
allows
the
customer
a
range
of
machining
options,
including
sawing,
drilling,
milling
and
cutting,
with
interpolation
on
all
axes.
ParaCrawl v7.1
Diese
Interpolierung
zwischen
der
Platzierung
eines
Unternehmens
auf
der
Bradley-Kurve
und
den
Erwartungen
seiner
Belegschaft
schließt
nicht
aus,
dass
Arbeitnehmer
in
der
reaktiven
oder
abhängigen
Phase
von
"The
Risk
Factor"
profitieren
können.
Now,
this
interpolation
between
an
organization's
placement
on
the
Bradley
Curve
and
the
expectation
of
its
workforce
does
not
exclude
workers
in
the
reactive
and
dependent
phases
from
benefiting
from
The
Risk
Factor.
ParaCrawl v7.1