Übersetzung für "Internetdarstellung" in Englisch
Die
von
der
Kommission
2014
bei
den
Mitgliedern
des
Netzes
durchgeführten
Konsultationen
zeigen,
dass
einige
Mitgliedstaaten
ihre
Kontaktstellen
mit
mehreren
Mitarbeitern
und
angemessenen
Ressourcen
für
die
Kommunikation
und
Internetdarstellung
ausgestattet
haben.
Consultations
of
the
Network
members
by
the
Commission
in
2014
showed
that
some
Member
States
have
dedicated
multiple
staff
members
to
their
contact
points,
along
with
appropriate
resources
in
terms
of
communication
and
internet
presence.
TildeMODEL v2018
Umgesetzt
wurden
die
Ziele
durch
die
Erarbeitung
eines
„Diskussionspapiers“/einer
Broschüre,
die
zahlreichen
Zielgruppen
zur
Verfügung
gestellt
wurde,
einer
Internetdarstellung
sowie
durch
Seminare
auf
nationaler
Ebene,
um
die
Personen,
die
beruflich
mit
Behinderten
zu
tun
haben,
zur
Erörterung
und
Entwicklung
von
Strategien
anzuregen.
It
did
this
through
development
of
a
‘discussion
paper’
tool/booklet
that
was
widely
distributed
to
the
target
groups,
an
online
resource
and
national
seminars,
all
of
which
aimed
to
engage
professionals
working
with
people
with
disabilities
in
debate
and
development
of
strategies.
EUbookshop v2
Alle
Texte,
Inhalte
und
Bilder
auf
dieser
Internetdarstellung
sind
urheberrechtlich
geschützt
und
dienen
lediglich
der
allgemeinen
Informationen.
All
texts,
contents
and
pictures
on
this
website
are
protected
by
copyright
or
by
the
law
on
trade
marks.
ParaCrawl v7.1
Provision
und
Zuschlagsgebühr
decken
alle
Kosten
beim
Verkauf,
hierunter
fallen
Registrierung,
Schätzung,
Warenbeschreibung,
Fotos,
Internetdarstellung
und
Aufbewahrung
während
des
Auktionszeitraums.
The
commission
and
hammer
fee
cover
costs
relating
to
registration,
valuation,
lot
description,
photos,
online
display
and
storage
during
the
auction
period.
ParaCrawl v7.1
Alle
Texte,
Inhalte
und
Bilder
auf
dieser
Internetdarstellung
sind
Eigentum
der
Firma
Nickl
Elektronik-Entwicklung
GmbH
und
sind
urheberrechtlich
geschützt
und
dienen
lediglich
der
allgemeinen
Informationen.
All
texts,
contents
and
pictures
on
this
website
are
proprietary
of
Nickl
Elektronik-Entwicklung
GmbH
and
are
protected
by
copyright
or
by
the
law
on
trade
marks.
The
web-site
only
serves
for
general
information.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
die
Internetdarstellung
durch
eine
kontinuierlich
aktualisierte
Liste
der
Deportationstransporte
aus
Deutschland
und
den
wichtigsten
angrenzenden
Ländern
sowie
eine
Auswahlbibliografie
zur
deutsch-jüdischen
Regionalgeschichte,
zur
Verfolgungs-
und
Deportationsgeschichte
sowie
zur
Gedenkliteratur
ergänzt.
Additionally,
the
Internet
presentation
is
constantly
being
complemented
with
a
list
of
deportation
transports
from
Germany
and
its
major
bordering
countries,
which
is
also
permanently
being
updated,
as
well
as
a
selective
bibliography
on
German-Jewish
regional
history,
persecution
history
combined
with
commemorative
literature.
ParaCrawl v7.1
Die
Internetdarstellung
der
erfolgreich
gemäß
kerntechnischer
Regel
KTA
1401
beurteilten
Auftragnehmer,
die
sicherheitstechnisch
wichtige
Lieferungen
und
Leistungen
für
die
deutschen
Kernkraftwerke
erbringen,
ist
freigeschaltet.
The
internet
presentation
of
contractors,
who
have
been
successfully
certified
according
to
nuclear
standard
KTA
1401,
and
who
are
providing
safety-related
supplies
and
services
for
the
German
nuclear
power
plants,
is
now
online.
ParaCrawl v7.1
Seit
2004
vertreiben
wir
ein
standardisiertes
System
zur
Internetdarstellung,
welches
wir
ständig
an
neue
Anforderungen
anpassen.
Since
2004,
we
distribute
a
standardized
system
for
Internet
presentation,
which
we
constantly
adapt
to
new
requirements.
ParaCrawl v7.1