Übersetzung für "Interessentengewinnung" in Englisch

Was hat Interessentengewinnung mit Wasserlöchern und Elefanten zu tun?
What has lead generation got to do with waterholes and elephants?
CCAligned v1

Jeder Verkauf beginnt mit der Interessentengewinnung.
Every sale begins with a lead.
ParaCrawl v7.1

Die Filmproduktion wurde in digital Betacam realisiert und vor allem zur Kunden- und Interessentengewinnung eingesetzt.
The film production was realised in Digital Betacam and is used predominantly for customer and sales prospect acquisition.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du ein Anfänger in der Interessentengewinnung und Kunden-Akquise bist, sind Deine Fortschritte normalerweise erst etwas langsam.
If you’re a beginner to lead generation and customer acquisition, progress is usually slow at first even if you have a good landing page.
ParaCrawl v7.1

Web Content Management Systeme (WCM) dagegen fokussieren sich häufig rein auf die Interessentengewinnung als Teil des Kunden Lebenszyklus.
Other engagement solutions, such as web content management (WCM) vendors whose focus is more narrowly on gaining prospects, only touch part of the customer lifecycle.
ParaCrawl v7.1

Im Gegensatz zu anderen Strategien der Interessentengewinnung, gibt das Content Marketing potentiellen Kunden etwas, anstatt diese um etwas zu bitten.
Unlike other lead generation strategies, content marketing gives to prospects, instead of asking them for something.
ParaCrawl v7.1

Beachtliche Reichweiten, führende Technologien für Semantisches Targeting, Brand Protection und Interessentengewinnung sowie das am schnellsten wachsende Affiliate Netzwerk in Europa sprechen dabei für sich.
Our formidable coverage, leading technologies for semantic targeting, brand protection and lead generation, as well as the fastest growing affiliate network in Europe, speak for themselves.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen war dank der zuverlässigen Google-Lösung in der Lage, die Strategien für Interessentengewinnung und Remarketing bei programmatischen Käufen aufeinander abzustimmen.
With a solid set-up offered by Google, the company was able to balance prospecting and remarketing tactics across programmatic buys.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Formular zur Interessentengewinnung und der Handlungsaufforderung im oberen Seitenbereich, musst du wenig Überzeugungsarbeit leisten und bietest ein geringes Risiko für den potenziellen Neukunden.
With the lead generation form and CTA above-the-fold, you have little convincing to do and little risk for the prospect.
ParaCrawl v7.1

Es verharrt komplett in der Anbietersicht – und nur die Phasen Interessentengewinnung, Angebotserstellung und Abschluss sind relevant.
It remains completely in the provider's perspective - and only the phases of prospective customer acquisition, offer preparation and conclusion are relevant.
ParaCrawl v7.1

Der Rat, "benutze Powerwörter, um Leute zu überzeugen sich in Deine Liste einzutragen," ist nicht immer der richtige Ansatz, um Formulare zur Interessentengewinnung zu optimieren, auch wenn es oftmals funktioniert.
The advice, "use power words to persuade people to subscribe to your list," isn't always the right approach for optimizing online lead generation forms, even if it often works.
ParaCrawl v7.1

Der Rat, „benutze Powerwörter, um Leute zu überzeugen sich in Deine Liste einzutragen,“ ist nicht immer der richtige Ansatz, um Formulare zur Interessentengewinnung zu optimieren, auch wenn es oftmals funktioniert.
The advice, “use power words to persuade people to subscribe to your list,” isn’t always the right approach for optimizing online lead generation forms, even if it often works.
ParaCrawl v7.1

Weniger motivierte Leads, die andernfalls niemals Dein Formular zur Interessentengewinnung ausfüllen würden, könnten das gut finden, weil Du es ihnen erleichterst.
Less motivated leads who otherwise would never fill out your lead generation form might find this suitable, because you’re making it easy for them.
ParaCrawl v7.1