Übersetzung für "Interdisziplinäres team" in Englisch
Unser
interdisziplinäres
Team
arbeitet
in
folgenden
Themenbereichen:
Our
interdisciplinary
team
works
in
the
following
broad
areas:
ParaCrawl v7.1
Unser
interdisziplinäres
Team
besteht
aus
hochqualifizierten
und
motivierten
Mitarbeitern.
Our
interdisciplinary
team
is
made
up
of
highly
qualified
and
motivated
individuals.
ParaCrawl v7.1
Ein
interdisziplinäres
Team
von
Vortragenden
führt
Studierende
an
große
Themen
der
Nachhaltigkeitsforschung
heran.
An
interdisciplinary
team
of
lecturers
presents
the
main
themes
in
sustainability
research.
ParaCrawl v7.1
Als
interdisziplinäres
Team
bauen
wir
eine
Brücke
zwischen
Journalismus
und
IT.
As
an
interdisciplinary
team,
we
build
a
bridge
between
journalism
and
IT
CCAligned v1
Wir
sind
ein
interdisziplinäres
und
interkulturelles
Team
aus
Wissenschaftlern
und
Technikern.
We
are
an
interdisciplinary
and
intercultural
team
of
scientists
and
engineers.
CCAligned v1
Unsere
Projekte
werden
regelmäßig
durch
ein
interdisziplinäres
und
erfahrenes
Team
geführt.
Our
projects
are
routinely
led
by
an
experienced
interdisciplinary
team.
CCAligned v1
Deswegen
benötigt
man
ein
interdisziplinäres
Team,
das
am
Design
System
arbeiten
kann.
That's
why
you
need
to
get
a
team
of
interdisciplinary
people
to
work
on
the
Design
System.
ParaCrawl v7.1
Die
Einführung
der
CRM-Software
erfordert
ein
interdisziplinäres
Fach-Team
mit
Projektmanagement-Erfahrung.
Introducing
a
CRM
system
requires
an
interdisciplinary
team
with
experience
in
managing
projects.
ParaCrawl v7.1
Ein
interdisziplinäres
Team
von
Fachleuten
erstellt
die
Gesellschaft
für
ländliche
Entwicklung,
RURALDEA.
A
multidisciplinary
team
of
professionals
creates
the
Association
for
Rural
Development,
RURALDEA.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
interdisziplinäres
Team
von
Fachleuten
mit
langjähriger
Praxiserfahrung.
We
are
an
interdisciplinary
team
of
experts
with
long-standing
practise
experience.
ParaCrawl v7.1
Ein
interdisziplinäres
Team
widmet
sich
der
Entwicklung
neuer
Materialien,
Prozesse
und
Anwendungen.
An
interdisciplinary
team
is
devoted
to
developing
new
materials,
processes
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Das
interdisziplinäres
Team
entwickelt
datenbasierte
Lösungen
für
das
Customer
Relationship
Management
im
Kino.
The
interdisciplinary
team
develops
data-based
solutions
for
customer
relationship
management
in
the
cinema.
ParaCrawl v7.1
Unser
bundesweit
tätiges
interdisziplinäres
Team
ist
auf
Einzelhandels-
und
Büroimmobilien
spezialisiert.
Our
countrywide
interdisciplinary
team
is
specialized
in
retail
and
office
property.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
Begeisterung,
die
ein
interdisziplinäres
Team
ausstrahlt!
Experience
the
enthusiasm
that
emanates
from
an
interdisciplinary
team!
ParaCrawl v7.1
Unser
interdisziplinäres
Team
zur
poststationären
Versorgung
schwerstbetroffener
Patienten
ist
jederzeit
ansprechbar.
Our
interdisciplinary
team
responsible
for
post-inpatient
care
is
available
to
answer
your
questions
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschreibung
eines
Ablagerungs-
und
Lebensraumes
erfordert
ein
interdisziplinäres
Team.
The
description
of
a
depositional
system
requires
an
interdisciplinary
team.
ParaCrawl v7.1
Für
jedes
Projekt
bilden
wir
ein
interdisziplinäres
Team.
We
form
an
interdisciplinary
team
for
each
project.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
interdisziplinäres
Team
von
erfahrenen
Strategen,
Technologie-Experten
und
Lösungsarchitekten.
We
are
an
interdisciplinary
team
of
experienced
strategists,
technology
experts
and
solution
architects.
CCAligned v1
Unser
interdisziplinäres
Team
findet
für
jede
offene
Frage
überzeugende
filmische
Antworten.
Our
interdisciplinary
team
creates
films
that
offer
realistic
answers
to
any
current
questions.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
interdisziplinäres
Team
und
betreuen
Ihre
Anliegen
massgeschneidert.
We
are
an
inter-disciplinary
team
and
provide
tailor-made
solutions
for
your
challenges.
CCAligned v1
Unser
interdisziplinäres
erfahrenes
Team
liefert
in
kurzer
Zeit
belastbare
Einschätzungen
und
Konzepte.
Our
experienced
interdisciplinary
team
delivers
robust
assessments
and
concepts
at
short
notice.
CCAligned v1
Unser
Interdisziplinäres
Team
berät
Sie
gern.
Our
interdisciplinary
team
will
be
pleased
to
consult
you.
CCAligned v1
Lernen
Sie
unser
interdisziplinäres
und
vielfältiges
Team
kennen.
Meet
our
diverse
and
interdisciplinary
team.
CCAligned v1
Ein
interdisziplinäres
Team
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
A
multidisciplinary
team
at
your
service.
CCAligned v1
Wir
empfehlen
ein
interdisziplinäres
Team
von
3-5
Personen.
We
recommend
a
diverse
interdisciplinary
team
of
3-5
people.
CCAligned v1
Unser
interdisziplinäres
Team
eröffnet
eine
integrierte
Perspektive.
Our
interdisciplinary
team
creates
an
integrated
perspective.
CCAligned v1
Unser
interdisziplinäres
Team
steht
für
die
ergebnisorientierte
und
flexible
Umsetzung
der
Kundenwünsche.
Our
interdisciplinary
team
stands
for
the
result-driven
and
flexible
fulfilment
of
the
client's
wishes.
ParaCrawl v7.1
Hinter
dem
Namen
E.C.O.
steht
ein
starkes,
erfahrenes
und
interdisziplinäres
Team.
The
name
E.C.O.
stands
for
a
strong,
experienced
and
interdisciplinary
team.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
interdisziplinäres
Experten-Team
aus
Softwareentwicklung
und
-Design.
We
are
an
interdisciplinary
team
of
experts
in
software
development
and
design.
ParaCrawl v7.1
In
der
Umsetzungsphase
arbeiten
Zühlke
und
Swisscom
gemeinsam
als
interdisziplinäres
Team.
During
the
implementation
phase,
Zühlke
and
Swisscom
worked
together
as
an
interdisciplinary
team.
ParaCrawl v7.1