Übersetzung für "Intelligenztest" in Englisch

Lassen Sie uns nur über den Intelligenztest sprechen.
Let's just talk about full-scale I.Q.
TED2020 v1
Um 10:00 geht ihr alle rüber zum Intelligenztest.
At 10:00 you're all going over for an IQ test.
OpenSubtitles v2018
Möchten Sie den Intelligenztest der Krell selbst probieren?
Would you care to take the Krell test of your intelligence?
OpenSubtitles v2018
Wie hast du den Intelligenztest der Luftwaffe eigentlich bestanden?
How did you ever pass the Air Force intelligence test?
OpenSubtitles v2018
Sie hat bei dem Intelligenztest eine sehr hohe Punktzahl erreicht.
She achieved a very high score on the academic test.
OpenSubtitles v2018
Die Kaffeemaschine da drinnen, das ist eine echter Intelligenztest.
Coffee machine in there, now that's the real test of intelligence.
OpenSubtitles v2018
Sie werden deshalb gerne auch als Intelligenztest oder in der Problemlösungsschulung verwendet.
With this in mind, they are often used as an intelligence test or in problem solving training.
WikiMatrix v1
Aber erst musst Du so etwas wie einen Intelligenztest bestehen.
But first, you must pass some sort of an IQ test.
ParaCrawl v7.1
Eine Aussage über Hochbegabung erhalten Eltern über den Intelligenztest.
A gift of giftedness is given to parents through the intelligence test.
ParaCrawl v7.1
Wie es scheint, wurde dieser simple Intelligenztest nicht bestanden.
This simple intelligence test seems to have been failed.
ParaCrawl v7.1
Ihr seht euch jetzt auf vielen Ebenen einem kollektiven kosmischen Intelligenztest gegenüber.
It is a collective cosmic intelligence test you are now facing on many levels.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie bereit für diesen kniffligen Intelligenztest?
Are you up to this intricate IQ test?
ParaCrawl v7.1
Jetzt machen wir einen Intelligenztest.
We shall now have Ah! Intelligence test.
OpenSubtitles v2018
Was wäre mit einem Intelligenztest?
A test of intelligence, then?
OpenSubtitles v2018
Das Gehirn, eine kluge Frau streitet sich nicht, welches der ultimative Intelligenztest ist.
This is the name, this relationship must die they must be absorbed in the ground I live with them no more It hurt so bad that terrible cry no great cry cry dislocation and ex no
QED v2.0a
Sie anzuerkennen ist ein evolutionärer Intelligenztest, und eure Spezies befindet sich mitten in diesem Test.
This recognition is an evolutionary intelligence test and your species is in the middle of it.
ParaCrawl v7.1
Sie bat die Studenten herein und sagte: "Dies ist ein Intelligenztest, der untersucht, wie gut ihr im Leben zurechtkommt.
And she'd bring them in, and she'd say, "This is an IQ test and it determines how well you do in life.
TED2013 v1.1
Diesen Samstag wird ein Intelligenztest gemacht, der einem von euch die Möglichkeit gibt, aus dem primordialen Schlamm zu kriechen, um Jemand zu sein!
That's right, this Saturday an aptitude test will be given, granting one of you the opportunity to crawl out of the primordial ooze and be somebody.
OpenSubtitles v2018
Sie bat sie herein und sagte: "Dieser Intelligenztest stellt fest, wie gut man im Leben zurechtkommt.
And she'd bring them in, and she'd say, "This is an IQ test and it determines how well you do in life.
TED2020 v1
Der aus dem 19. Jahrhundert stammende englische Statistiker Francis Galton, ein Vorreiter der Psychometrie, entwickelte als erstes einen standardisierten Intelligenztest und war einer der Ersten, welche statistische Methoden auf die Untersuchung der menschlichen Unterschiede und deren Vererbung anwandten.
The nineteenth-century English statistician Francis Galton, a pioneer in psychometrics, was the first to create a standardized test of intelligence, and he was among the first to apply statistical methods to the study of human differences and their inheritance.
WikiMatrix v1