Übersetzung für "Integrationskurs" in Englisch
Das
gilt
auch,
wenn
Sie
vom
Kostenbeitrag
für
den
Integrationskurs
befreit
wurden.
The
same
applies
if
you
have
been
exempted
from
contributing
to
the
cost
of
an
integration
course.
ParaCrawl v7.1
Wo
und
wie
finde
ich
einen
Integrationskurs?
Where
and
how
can
I
find
an
integration
course?
ParaCrawl v7.1
Das
"Zertifikat
Integrationskurs"
kann
Ihnen
auch
die
Einbürgerung
erleichtern.
The
"Zertifikat
Integrationskurs
"
also
helps
you
with
naturalisation.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
auch
das
Merkblatt
zum
Integrationskurs.
Please
also
read
the
"Notes
about
the
integration
course".
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
hierfür
ist,
dass
Sie
ordnungsgemäß
am
Integrationskurs
teilnehmen.
This
is
contingent
on
you
having
attended
the
integration
according
to
the
rules.
ParaCrawl v7.1
Eine
vorlaufende
Maßnahme
ist
ein
Angebot,
das
zum
Integrationskurs
hinführt.
A
preparatory
measure
is
a
programme
which
leads
to
the
integration
course.
ParaCrawl v7.1
Das
"Zertifikat
Integrationskurs"
bietet
Ihnen
viele
Vorteile.
The
"Zertifikat
Integrationskurs
"
offers
you
many
advantages.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
hier
die
wichtigsten
Anträge
und
Formulare
zur
Teilnahme
am
Integrationskurs
herunterladen.
You
can
download
the
most
important
forms
and
applications
for
attending
an
integration
course
here.
CCAligned v1
Informationen
zum
Integrationskurs
erhalten
Sie
hier.
For
information
on
the
integration
course,
please
click
here.
ParaCrawl v7.1
Der
Integrationskurs
findet
auf
Deutsch
statt.
The
integration
course
is
held
in
German.
ParaCrawl v7.1
Werden
mir
Fahrtkosten
zum
Integrationskurs
erstattet?
Will
travel
costs
to
the
integration
course
be
reimbursed?
ParaCrawl v7.1
Das
„Zertifikat
Integrationskurs“
bietet
Ihnen
viele
Vorteile.
The
"
Zertifikat
Integrationskurs
"
offers
you
many
advantages.
ParaCrawl v7.1
Können
Asylsuchende
mit
einem
Ankunftsnachweis
einen
Integrationskurs
besuchen?
Can
asylum-seekers
with
a
proof
of
arrival
attend
an
integration
course?
ParaCrawl v7.1
Jeder
Integrationskurs
besteht
aus
einem
Sprachkurs
und
einem
Orientierungskurs.
Each
integration
course
consists
of
a
language
course
and
an
orientation
course.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
dann
als
deutscher
Staatsangehöriger
zum
Integrationskurs
zugelassen.
You
will
then
be
admitted
to
the
integration
course
as
a
German
national.
ParaCrawl v7.1
Als
deutscher
Staatsangehöriger
haben
Sie
keinen
gesetzlichen
Anspruch
auf
Teilnahme
an
einem
Integrationskurs.
Entitlement
to
attend
a
course
As
an
EU
citizen
you
do
not
have
a
legal
entitlement
to
attend
an
integration
course.
ParaCrawl v7.1
Als
deutscher
Staatsangehöriger
haben
Sie
keinen
gesetzlichen
Anspruch
auf
Teilnahme
an
einem
Integrationskurs
.
As
a
German
national
you
do
not
have
a
statutory
entitlement
to
attend
an
integration
course.
ParaCrawl v7.1
Der
allgemeine
Integrationskurs
dauert
700
Stunden.
The
general
integration
course
comprises
700
hours.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Sie
können
auch
an
einem
Integrationskurs
teilnehmen.
Note:
You
may
participate
in
an
integration
course.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
hier
die
wichtigsten
Antragsformulare
für
die
Teilnahme
am
Integrationskurs.
You
will
find
the
most
important
forms
and
applications
for
attending
an
integration
course
here.
ParaCrawl v7.1
Bin
ich
verpflichtet
einen
Integrationskurs
zu
besuchen?
Am
I
required
to
take
an
integration
course?
CCAligned v1
Zuwanderer
haben
die
Möglichkeit,
einen
Integrationskurs
zu
besuchen.
Immigrants
have
the
possibility
to
attend
an
integration
course.
CCAligned v1
Bei
erfolgreicher
Teilnahme
am
Integrationskurs
kann
die
Hälfte
des
gezahlten
Kostenbeitrages
erstattet
werden.
Upon
successful
completion
of
the
integration
course,
half
the
cost
of
the
contribution
paid
can
be
reimbursed.
CCAligned v1
Ich
darf
keinen
Integrationskurs
besuchen
-
wie
kann
ich
Deutsch
lernen?
I
cannot
attend
an
integration
course
-
how
can
I
learn
German?
CCAligned v1
Die
berufsbezogene
Deutschsprachförderung
baut
unmittelbar
auf
dem
Integrationskurs
auf.
Vocational
German
language
promotion
directly
builds
on
the
integration
course.
CCAligned v1
Ein
Integrationskurs
besteht
aus
den
Komponenten
Sprachkurs
und
Orientierungskurs.
An
integration
course
consists
of
a
language
course
and
an
orientation
course.
CCAligned v1