Übersetzung für "Instandhaltungswerk" in Englisch
Bereits
Ende
2016
wurde
ein
Test
im
Instandhaltungswerk
Paderborn
abgeschlossen,
an
dem
die
RWTH
Aachen
ebenfalls
beteiligt
war.
A
test
was
completed
at
the
Paderborn
maintenance
center
at
the
end
of
2016,
with
the
involvement
of
RWTH
Aachen
University.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
handelt
es
sich
um
das
erste
klimaneutrale
Instandhaltungswerk
in
Europa,
welches
nach
Angaben
der
Bahn
insgesamt
1.000
Tonnen
CO2
einspart.
This
plant
is
the
first
climate-neutral
maintenance
plant
in
Europe.
According
to
Deutsche
Bahn
it
will
reduce
CO2
emissions
by
1,000
tons
and
is
operated
without
using
any
fossil
fuel.
ParaCrawl v7.1
Hierbei
handelt
es
sich
um
das
erste
klimaneutrale
Instandhaltungswerk
in
Europa,
welches
nach
Angaben
der
Bahn
insgesamt...
This
plant
is
the
first
climate-neutral
maintenance
plant
in
Europe.
According
to
Deutsche
Bahn...
ParaCrawl v7.1
Nach
rund
anderthalb
Jahren
Bauzeit
nimmt
Siemens
Mobility
heute
das
neu
errichtete
Instandhaltungswerk
für
den
Rhein-Ruhr-Express
(RRX)
offiziell
in
Betrieb.
Today,
after
one-and-a-half
years
of
construction,
Siemens
Mobility
is
officially
inaugurating
the
new
maintenance
depot
for
the
Rhine-Ruhr
Express
(RRX).
ParaCrawl v7.1
Test
im
Instandhaltungswerk
Paderborn
2016,
bei
dem
ein
Zweiwegefahrzeug
mit
Hilfe
eines
Algorithmus
selbständig
Güterwagen
rangierte.
Test
in
the
Paderborn
maintenance
depot
in
2016
in
which
a
road-rail
vehicle
shunted
freight
wagons
independently
using
an
algorithm.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
Einsatz
modernster
Umwelttechnologien
entwickelte
der
DB-Konzern
hier
das
erste
klimaneutrale
Instandhaltungswerk
Deutschlands
und
verzichtet
gänzlich
auf
die
Nutzung
fossiler
Energien.
By
using
state-of-
the-art
environmental
technologies,
DB
Group
has
developed
the
first
climate-neutral
maintenance
facility
in
Germany
and
completely
renounced
the
use
of
fossil
fuels.
ParaCrawl v7.1
Das
System
basiert
auf
der
etablierten
PEC-Lösung,
die
Planung,
Execution
und
Control
vereint,
und
wird
zunächst
im
Instandhaltungswerk
Paderborn
eingeführt.
The
system
is
based
on
the
established
PEC
solution
that
combines
planning,
execution
and
control
and
will
be
introduced
to
the
Paderborn
maintenance
plant.
ParaCrawl v7.1