Übersetzung für "Instandhaltungsstelle" in Englisch

Die Instandhaltungsstelle (ECM) muss mittels des hier normierten Systems gewährleisten, dass die Fahrzeuge, für deren Instandhaltung sie zuständig ist, in einem sicheren Betriebszustand sind.
The Entity in Charge of Maintenance (ECM) has to use this standardized system to ensure that the vehicles the ECM is responsible for are in a safe operating state.
ParaCrawl v7.1

Die Instandhaltungsstelle (ECM) muss mittels des zertifizierten Instandhaltungssystems gewährleisten, dass die Fahrzeuge, für deren Instandhaltung sie zuständig ist, in einem sicheren Betriebszustand sind.
By means of the certified maintenance system, the entity in charge of maintenance (ECM) will have to guarantee that the wagons for whose maintenance it is responsible are in a safe operating state.
ParaCrawl v7.1