Übersetzung für "Installationstechnik" in Englisch
Ihr
Vorteil
liegt
in
der
dezentralen
Installationstechnik
und
dem
deutlich
reduzierten
Schaltschrankvolumen.
You
benefit
from
decentralized
installation
and
significantly
reduced
control
cabinet
volume.
ParaCrawl v7.1
Die
Atel
Installationstechnik
AG
baut
mit
diesem
Erwerb
ihre
Gebäudetechnik-Aktivitäten
weiter
aus.
This
acquisition
marks
further
growth
in
Atel
Installationstechnik
AG's
building
technology
activities.
ParaCrawl v7.1
Universell
einsetzbare
Installationstechnik
setzt
neue
Standards
im
Maschinen-
und
Anlagenbau.
Universal
installation
technology
sets
new
standards
in
mechanical
and
plant
engineering.
ParaCrawl v7.1
Den
Spitzenplatz
in
diesem
Ranking
behauptet
unangefochten
die
elektrische
Installationstechnik
mit
56
%.
Electrical
installation
technology
was
the
undisputed
leader
in
this
ranking
with
56%.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesen
Stärken
definiert
sich
TECE
als
Innovator
in
der
Sanitär
und
Installationstechnik.
Capitalising
on
these
strengths,
TECE
defines
itself
as
an
innovator
in
sanitary
installation
technology.
ParaCrawl v7.1
Das
schließt
auch
die
Betreuung
konventioneller
Installationstechnik
mit
ein.
This
offer
also
includes
support
for
your
conventional
installation
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
zur
Installationstechnik
verwendeten,
üblicherweise
hydraulischen
Presswerkzeuge
arbeiten
druckgesteuert.
The
usually
hydraulic
pressing
tools
used
for
the
installation
technology
are
pressure-controlled.
EuroPat v2
Mantelklemmen
sind
in
der
elektrischen
Installationstechnik
seit
Jahrzehnten
in
unterschiedlichen
Versionen
bekannt.
Various
versions
of
mantle
terminals
have
been
known
for
decades
in
electrical
installation
technology.
EuroPat v2
Das
PROFINET/PROFIsafe-Modul
vereint
drei
elementare
Funktionen
der
Installationstechnik:
The
PROFINET/PROFIsafe
module
unites
three
basic
functions
of
installation
technology:
CCAligned v1
Genau
aus
diesen
Perspektiven
sieht
Viega
die
Welt
der
Installationstechnik.
Viega
views
the
world
of
installation
technology
from
exactly
this
perspective.
ParaCrawl v7.1
Spanndecken
von
verschiedenen
Arten
haben
ihre
eigenen
Besonderheiten
und
Feinheiten
der
Installationstechnik.
Stretch
ceilings
of
different
types
have
their
own
peculiarities
and
subtleties
of
installation
technology.
ParaCrawl v7.1
Spanndecke
Installationstechnik
können
Sie
über
Ihren
Kopf
fantastische
Kompositionen
erstellen.
The
technology
of
stretch
ceiling
installation
allows
creating
fantastic
compositions
over
your
head.
ParaCrawl v7.1
Die
Installationstechnik
erhält
ihren
eigenen
Platz
im
Prozess
und
im
Gebäude.
The
installations
are
given
their
own
place,
both
in
the
process
and
in
the
building.
ParaCrawl v7.1
Die
Firma
stellt
Produkte
für
die
Installationstechnik
her
und
ist
in
den
letzten
Jahrzehnten
kontinuierlich
gewachsen.
The
company
produces
installation
technology
components
and
has
grown
continuously
over
the
last
decades.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Link
sehen
Sie
die
Funktion
dististas,
Möglichkeiten,
Videos
und
Installationstechnik
Zubehör.
Each
link
will
see
the
feature
dististas,
possibilities,
videos
and
installation
systems
accessories.
ParaCrawl v7.1
Über
4.000
Mitarbeiter
beschäftigt
die
Viega
Gruppe
und
gehört
zu
den
führenden
Herstellern
von
Installationstechnik.
The
Viega
Group
employs
more
than
4,000
staff
and
is
one
of
the
leading
producers
of
installation
technology.
ParaCrawl v7.1
Zu
nennen
sind
vor
allem
Automatisierungstechnik,
Gebäudeautomatisierung,
Prozessmesstechnik,
Installationstechnik
und
Maschinenbau.
Worth
mentioning
are
particularly
industrial
automation,
building
engineering,
process
instrumentation,
installation
engineering,
and
mechanical
engineering.
ParaCrawl v7.1
Die
Atel
Installationstechnik
AG
(AIT)
hat
heute
das
italienische
Unternehmen
Rossetto
Impianti
SpA
übernommen.
Atel
Installationstechnik
AG
(AIT)
has
today
taken
over
the
Italian
company
Rossetto
Impianti
SpA.
ParaCrawl v7.1
Die
SHT
Haustechnik
AG
ist
der
Nr.
1
Partner
für
Sanitär,
Heizung
und
Installationstechnik.
SHT
Haustechnik
AG
is
the
Number
1
partner
for
plumbing,
heating
and
installation
technology.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
"Fitting"
ist
überall
in
der
Rohrleitungsplanung
als
auch
in
der
Installationstechnik
gebräuchlich.
The
term
“fitting”
is
commonly
used
everywhere
in
pipeline
planning
as
well
as
in
installation
technology.
EuroPat v2
Tenderspecs
baut
eine
Datenbank
aller
relevanten
Produkte
der
Eventtechnik
und
der
Installationstechnik
(TGA)
auf.
Tenderspecs
is
building
a
data
base
of
all
relevant
products
for
event
and
installation
technology
(TGA).
CCAligned v1
Vor
uns
steht
ein
weiteres
wichtiges
Ereignis
â
die
Internationale
Fachmesse
für
Installationstechnik
INSTALACJE
2010!
We
are
looking
forward
to
the
next
big
event
-
International
Trade
Fair
of
Installations
and
Equipment
INSTALACJE
2010!
ParaCrawl v7.1