Übersetzung für "Insektenschutz" in Englisch

Selbst als Insektenschutz stellt Sie keiner ein.
You couldn't get work as a fly repellent.
OpenSubtitles v2018

Alle Fenster verfügen über elektrische Rollläden bzw. Raffstores und Insektenschutz.
All windows have electric shutters or external blinds and insect screens.
CCAligned v1

Insektenschutz - was tun gegen kleine Vampire?
Insect Protection - What To Do Against These Little Vampires?
CCAligned v1

Und als Insektenschutz beginnt der Vogelschutz bereits im Haushalt.
The protection of birds begins with the protection of insects that enter the household.
ParaCrawl v7.1

Abonnieren Sie unseren RSS Feed von Insektenschutz.
Subscribe to our RSS feed of Insect Repellant.
ParaCrawl v7.1

Im Frühsommer 2019 soll das "Aktionsprogramm Insektenschutz" im Kabinett beschlossen werden.
The cabinet is scheduled to adopt the Action Programme for Insect Protection in early summer 2019.
ParaCrawl v7.1

Speziell für Dachflächenfenster empfehlen wir den Insektenschutz als Rollovariante.
We particularly recommend the roller model of insect protection for skylights.
ParaCrawl v7.1

Die hochwertigen Aluminiumfenster sind mit Insektenschutz und Doppelverglasung.
The aluminum doors and the windows are heavy-duty with screens and double glazing.
ParaCrawl v7.1

Das ermöglicht einen platzsparenden Insektenschutz für sehr breite und hohe Fensteröffnungen.
This allows space-saving insect protection for very wide and high window openings.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Aktionsprogramm Insektenschutz sollen Maßnahmen in folgenden Bereichen ergriffen werden:
The Action Programme for Insect Protection envisages measures in the following areas:
ParaCrawl v7.1

Alle Fenster in Haus Lemon Creek und Haus Biberburg haben Insektenschutz.
All windows in Haus Lemon Creek and Haus Beaver Castle do have mosquito screens.
ParaCrawl v7.1

Sie bieten eine marktführende Kombination aus höchstem genetischem Potenzial und Insektenschutz.
They offer a leading combination of maximum genetic potential and protection against insects.
ParaCrawl v7.1

Die Fenster sind aus Aluminium mit Insektenschutz und Doppelverglasung.
The aluminum doors and windows have screens and double glazing.
ParaCrawl v7.1

Die bodentiefen Fenster sind aus Aluminium mit Insektenschutz und Doppelverglasung.
The doors and the windows are aluminum with screens and double glazing.
ParaCrawl v7.1

Diese können ebenfalls mit einem Insektenschutz kombiniert werden.
They can also be combined with insect protection.
ParaCrawl v7.1

Dieses System kann in jedem der unsere Insektenschutz installiert werden.
This system can be installed in any of our mosquito nets.
CCAligned v1

Nur verlässlicher Insektenschutz schafft Entspannung und Behaglichkeit.
Only reliable insect screens create relaxation and comfort.
CCAligned v1

Insektenschutz, Sonnenbrand Lotion usw. empfohlen.
Insect repellent, Sunburn lotion etc. are recommended.
CCAligned v1

Das Unternehmen hat seine eigene eingetragene Marke für hochwertige Insektenschutz und Aluminium.
The company has its own trademark for high quality insect screens and aluminum.
CCAligned v1

Praktisch: Unsichtbarer, geruchloser Insektenschutz, der nicht erneuert werden muss.
Convenient: Invisible, odorless insect protection that does not have to be re-applied.
ParaCrawl v7.1

Als der professionelle insektenschutz produkte lieferant, wir haben alle arten von komponenten:
As the professional Insect Screen products supplier, we have all kinds of components:
CCAligned v1

Alle Türen und Fenster sind aus Aluminium mit Insektenschutz und Doppelverglasung.
All the doors and the windows are of aluminum with screens and double glazing.
ParaCrawl v7.1