Übersetzung für "Innerörtlich" in Englisch

Fläche: 3155 Ha, davon liegen 333 Ha innerörtlich.
Area: 3155 ha, 333 ha of which inside the village;
ParaCrawl v7.1

Fläche: 4600 Ha, davon liegen 360 Ha innerörtlich und 4240 Ha ausserörtlich.
4600 ha, 360 of which inside the commune and 4240 ha outside the commune.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Gesamtfläche von 5966 Hektar (davon 180 Hektar innerörtlich und 5786 Hektar ausserörtlich gelegen) umfasst die Gemeinde sieben Dörfer: Armasesti (Gemeindevorort), Grosi, Modoia, Cernisoara, Madulari, Obarsia und Sarsanesti.
With a total area of 5966 hectares (of which 180 are residential and 5786 non-residential) the locality consists of seven villages: Armasesti (the administrative center), Grosi, Modoia, Cernisoara, Madulari, Obarsia and Sarsanesti.
ParaCrawl v7.1

Die Gemeinde Garcov erstreckt sich auf einer Fläche von 3395 Hektar (138 Hektar innerörtlich gelegen, beziehungsweise 3257 Hektar ausserörtlich gelegen).
The Gârcov commune covers an area of 3395 hectares (138 hectares inside the commune, respectively 3257 hectares outside the commune).
ParaCrawl v7.1

Fläche: das Verwaltungsterritorium der Gemeinde erstreckt sich auf einer Fläche von 5366 Ha, davon liegen 305 Ha innerörtlich und 5061 Ha ausserörtlich;
Surface: The administrative territory of the commune occupies a total surface of 5366 ha, of which 305 ha inner-village and 5061 ha outer-village.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Gesamtfläche von ungefähr 11.000 Hektar (500 Hektar innerörtlich und 10500 Hektar ausserörtlich gelegen) umfasst die Gemeinde sechs Dörfer: Cermegesti, Lupoaia, Negraia, Roesti, Ursoaia und Pesceana - Gemeindevorort.
With a total area of approximately 11,000 hectares (500 residential and 10,500 non-residential), the commune Pesceana consists of six villages: Cermegesti, Lupoaia, Negraia, Roesti, Ursoaia and Pesceana - the administrative center.
ParaCrawl v7.1

Fläche: das Verwaltungsterritorium der Stadt erstreckt sich auf einer Fläche von 16877 Ha, davon liegen 1081,46 Ha innerörtlich und 15795,54 Ha ausserörtlich;
Area: 16877 ha, 1081,46 ha of which inside the town and 15795,54 ha outside the town
ParaCrawl v7.1

Fläche: das Verwaltungsterritorium der Stadt erstreckt sich auf einer Fläche von 9284 Ha, davon liegen 1064 Ha innerörtlich;
Surface: The town stretches on a total surface of 9284 ha, of which 1064 ha are inner-village.
ParaCrawl v7.1

Von der Gesamtfläche der Stadt Potcoava (6527 Ha), sind 5381 Ha Agrarflächen, während 638 Ha innerörtlich liegen.
Out of the 6527 ha, the total area of Potcoava town, 5381 ha represent the agricultural area and 638 ha the land inside the town.
ParaCrawl v7.1