Übersetzung für "Innenzentriert" in Englisch
Der
Zentrierbügel
wird
an
einer
Rundführung
19
innenzentriert,
am
Ende
8
in
der
Y-Z-Ebene
plan
ausgerichtet
und
rastet
mit
einer
Schulter
in
einer
vorgesehenen
Winkellage
formschlüssig
im
Schlitz
20
ein.
The
centring
wire
is
inwardly
centred
at
a
round
guide
19,
aligned
in
a
planar
manner
at
the
end
8
in
the
Y-Z
plane
and
latches
with
a
shoulder
in
a
form-locked
manner
at
a
provided
angle
position
in
the
slot
20
.
EuroPat v2
Bisher
wurde
der
Distanzring
innenzentriert,
d.h.
radial
auf
der
Mantelfläche
des
Planetenträgers
geführt,
welche
auch
den
Lagersitz
zur
Aufnahme
des
Planetenträgerlagers
ausbildet.
Until
now
the
spacer
ring
has
been
inwardly
centered,
i.e.
radially
routed
on
the
lateral
surface
of
the
planetary
carrier,
which
also
embodies
the
bearing
seating
for
accommodating
the
planetary
carrier
bearing.
EuroPat v2