Übersetzung für "Inkassoabteilung" in Englisch
Diese
mssen
jene
Liste
auch
gemeinsam
mit
der
Inkassoabteilung
benutzen
knnen.
They
must
also
share
that
list
with
the
collections
department.
ParaCrawl v7.1
Prairien
stellt
solche
horizontale
Lösungen
wie
Inkassoabteilung
Automatisierung
zur
Verfügung.
Great
Plains
provides
such
horizontal
solutions
as
Collection
department
automation.
ParaCrawl v7.1
Allein
in
der
Inkassoabteilung
sind
für
die
Beitreibung
von
Forderungen
mehrere
Mitarbeiterinnen
zuständig.
Several
employees
are
responsible
for
the
collection
of
payment
claims
in
the
Collections
Division
alone.
ParaCrawl v7.1
Nägele
M.B.L.-HSG,
Anwaltskanzlei
unterhält
eine
umfangreiche
Inkassoabteilung.
The
Law
Firm
Nägele
M.B.L.-HSG,
Anwaltskanzlei
has
a
comprehensive
Debt
Collection
Division.
ParaCrawl v7.1
Ersetzt
das
externe
Inkassounternehmen
unsere
interne
Kredit-
und
Inkassoabteilung?
Will
the
external
debt
collection
agency
replace
our
internal
credit
and
control
department?
ParaCrawl v7.1
Alle
Mitarbeiterinnen
der
Inkassoabteilung
bringen
durch
langjährige
Tätigkeit
viel
Erfahrung
in
diesem
Bereich
mit.
All
employees
of
the
Debt
Collection
Division
contribute
a
great
deal
of
experience
owing
to
their
many
years
of
work
in
this
field.
ParaCrawl v7.1
Wenn
das
Verfahren
richtig
abgestimmt
wird,
ergänzen
sich
die
interne
Kredit-
und
Inkassoabteilung
und
das
externe
Inkassounternehmen
in
einer
Win-win-Situation.
If
the
process
is
properly
designed,
the
internal
credit
and
collection
department
and
the
external
collection
company
complement
each
other
in
a
win-win
scenario.
ParaCrawl v7.1
Unsere
professionell
gestalteten
Prozesse
stellen
sicher,
dass
wir
Hand
in
Hand
mit
der
internen
Kredit-
und
Inkassoabteilung
arbeiten.
Our
professionally-designed
processes
ensure
we
work
hand
in
hand
with
the
internal
credit
and
collection
department.
ParaCrawl v7.1