Übersetzung für "Ingwerknolle" in Englisch
Vielen
ist
jedoch
das
Schälen
der
Ingwerknolle
zu
aufwändig.
For
many,
however,
peeling
the
ginger
root
takes
too
much
time
and
effort.
ParaCrawl v7.1
Die
Ingwerknolle
geschält
hinzufügen
und
alles
mit
Wasser
ablöschen.
Peel
and
add
the
ginger
root
and
deglaze
with
water.
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Erde
bildet
sich
dann
eine
neue
Ingwerknolle.
A
new
ginger
tuber
will
start
to
grow
below
the
earth.
ParaCrawl v7.1
In
Asien
wird
die
Ingwerknolle
als
Heilmittel
und
Speisezutat
schon
seit
über
5.000
Jahren
verwendet.
In
Asia,
ginger
root
has
been
used
as
a
remedy
and
a
food
additive
for
over
5,000
years.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Wintergarten
wuchs
aus
einer
Ingwerknolle,
die
wir
eingepflanzt
hatten,
ein
Trieb.
In
our
winter
garden
a
young
shoot
came
up
out
of
a
ginger
tuber,
which
we
had
planted.
ParaCrawl v7.1
Praktischer
zu
handeln
und
länger
haltbar
als
die
frische
Ingwerknolle
ist
der
kandierte
Ingwer
von
Seeberger.
Candied
ginger
from
Seeberger
is
practical
to
handle
and
stays
preserved
longer
than
fresh
ginger
root.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
gewünschte
Bissfeste
erreicht
ist,
das
Ganze
vom
Herd
nehmen,
die
Ingwerknolle
herausnehmen
und
die
saure
Sahne
unterrühren.
Once
it
has
reached
the
desired
firmness,
remove
from
the
cooker,
take
out
the
root
ginger
and
stir
in
the
sour
cream.
ParaCrawl v7.1
Beim
geschälten
Ingwer
wird
die
äußere
Schale
vor
der
Trocknung
mit
Spezialmessern
entfernt,
während
beim
sogenannten
"split"-Ingwer
die
Ingwerknolle
zur
Beschleunigung
des
Trocknungsvorganges
vorher
gespalten
wird.
With
peeled
ginger,
the
outer
peel
is
removed
with
special
knives
prior
to
drying,
while
with
"split"
ginger
the
ginger
tuber
is
split
first
to
speed
up
the
drying
process.
ParaCrawl v7.1