Übersetzung für "Infotresen" in Englisch

Feldbetten oder Iso-Matten können solange der Vorrat reicht kostenlos am Infotresen ausgeliehen werden.
Camp beds or mats can be borrowed free of charge at the information desk (as long as stocks last).
ParaCrawl v7.1

Der ExtraEnergy Infotresen war auch dieses Jahr wieder ein beliebter Treffpunkt der LEV-Szene.
The ExtraEnergy Info Desk was a popular meeting point again for people interested in the LEV-scene.
ParaCrawl v7.1

Bitte fragen Sie an einem unserer Infotresen nach dem Schlüssel.
Please ask one of our staff at the Information Counter for the key.
ParaCrawl v7.1

Beim (erstmaligen) Eintreffen im Lager bitte am Infotresen oder dem Betreuer-Team melden.
Please report to the information desk or the team at the (first time) arrival in the camp.
ParaCrawl v7.1

Zudem zieren die beiden Polsterstoffe skai Tolaris EN und skai Sanovara Stars für Sitzmöbel und Wandwandbespannungen die Kabinenwände des Messestands, den Infotresen sowie die Theke, deren prägnant gestaltetes Muster, auf Mexiko, das Partnerland der Messe 2018, anspielt.
In addition, the two upholstery materials skai Tolaris EN and skai Sanovara Stars for seating and wall coverings adorn the booth walls, information counters and bar counter with a striking pattern that alludes to Mexico, the partner country for the 2018 fair.
ParaCrawl v7.1

Diese werden in der Schauburg am Infotresen, im Gästezentrum des Festivals (Altes Wettbüro) und im Programmkino Ost für je 40 Euro pro Stück zu erwerben sein.
They can be bought for €40 per item at the info desk in the Schauburg festival cinema, in the Guest Centre (Altes Wettbüro) and in the Programmkino Ost cinema.
ParaCrawl v7.1