Übersetzung für "Informationsreichtum" in Englisch
In
jedem
Fall
können
wir
Ihnen
Familienfreundlichkeit
und
Informationsreichtum
zusagen.
In
each
case
we
can
promise
you
family-friendly
and
information
richness.
ParaCrawl v7.1
Zum
Nutzen
der
Patienten
sind
zusätzliche
Forschungsarbeiten
erforderlich,
um
von
dem
Informationsreichtum
zu
profitieren,
über
den
wir
durch
die
über
140
heute
bekannten
Bakteriengenome
verfügen.
More
research
for
the
benefit
of
patients
is
needed
to
make
use
of
the
wealth
of
information
provided
by
more
than
140
bacterial
genomes
known
today.
TildeMODEL v2018
Bei
der
Mittelwertbildung
können
die
IR-Informationen
und
die
VIS-Informationen
unterschiedlich
gewichtet
werden,
insbesondere
in
Abhängigkeit
von
der
Umgebungshelligkeit,
von
der
Farbe
im
visuellen
Abbild
oder
von
einem
aus
der
Informationstheorie
ableitbaren
Informationsreichtum
im
jeweiligen
Spektralbereich.
In
the
averaging,
the
IR
information
and
the
VIS
information
may
be
weighted
differently,
in
particular
as
a
function
of
the
brightness
of
the
surroundings,
the
color
in
the
visual
image,
or
an
information
domain,
derivable
according
to
information
theory,
in
the
particular
spectral
region.
EuroPat v2
So
ist
die
vorliegende
Sammlung
„als
reichhaltige
Fundgrube
für
die
sprachliche
und
kulturgeschichtliche
Erforschung
deutscher
Sprichwörter
und
sprichwörtlicher
Redensarten“
ein
heute
noch
wertvolles
Werk,
das
sich
durch
Wissenschaftlichkeit,
Informationsreichtum,
Lesbarkeit
und
Liebe
zur
Sprache
auszeichnet.
Thus,
the
present
collection
as
“a
treasury
for
linguistic
and
cultural-historical
research
on
German
proverbs
and
proverbial
expressions”
keeps
its
value
to
this
day
and
is
distinguished
by
its
academic
standard,
its
wealth
of
information,
its
readability
and
passion
for
language.
ParaCrawl v7.1