Übersetzung für "Infektionsparameter" in Englisch
Auf
Grund
der
erhöhten
Empfindlichkeit,
die
bei
dem
Infektionsparameter
HCV
notwendig
ist,
werden
vorzugsweise
zum
Nachweis
heterogene
Immunoassays
verwendet.
Since
a
high
sensitivity
is
necessary
for
the
infection
parameter
HCV,
heterogeneous
immunoassays
are
preferably
used
for
the
detection.
EuroPat v2
Als
derartige
weitere
Entzündungs-
oder
Infektionsparameter
sind
solche
anzusehen,
die
aus
der
Gruppe
der
teilweise
bekannten
oder
in
den
älteren
bzw.
parallelen
Patentanmeldungen
der
Anmelderin
offenbarten
Parameter
ausgewählt
sind,
die
besteht
aus
Procalcitonin,
CA
125,
CA
19-9,
S100B,
S100A-Proteinen,
löslichen
Cytokeratin-Fragmenten,
insbesondere
CYFRA
21,
TPS
und/oder
löslichen
Cytokeratin-1-Fragmenten
(sCY1F),
den
Peptiden
Inflammin
und
CHP,
Peptid-Prohormonen,
der
Glycin-N-Acyltransferase
(GNAT),
der
Carbamoylphosphat
Synthetase
1
(CPS
1)
und
deren
Fragmenten
und
dem
C-reaktiven
Protein
(CRP)
oder
Fragmenten
aller
genannten
Proteine.
Further
inflammation
or
infection
parameters
of
this
type
are
considered
to
be
those
which
are
selected
from
the
group
consisting
of
the
parameters
which
are
partly
known
or
are
disclosed
in
the
prior
or
parallel
Patent
Applications
of
the
Applicant,
which
group
consists
of
procalcitonin,
CA
125,
CA
19-9,
S100B,
S100A
proteins,
soluble
cytokeratin
fragments,
in
particular
CYFRA
21,
TPS
and/or
soluble
cytokeratin-1
fragments
(sCY1F),
the
peptides
inflammin
and
CHP,
peptide
prohormones,
glycine
N-acyltransferase
(GNAT),
carbamoyl
phosphate
synthetase
1
(CPS
1)
and
the
fragments
thereof
and
the
C-reactive
protein
(CRP)
or
fragments
of
all
said
proteins.
EuroPat v2