Übersetzung für "Industrielles zentrum" in Englisch

Das moderne Wolgograd ist heute nach wie vor ein wichtiges industrielles Zentrum Russlands.

Nach dem Bau des Erie Canal wurde das Gebiet ein bedeutendes industrielles Zentrum.

Turin ist ein bedeutendes industrielles Zentrum.

Während der Zeit des Kommunismus wurde die Stadt ein industrielles Zentrum.

Lavello ist ein landwirtschaftliches und industrielles Zentrum, das interessante architektonische Bauten beherbergt.

Die Stadt ist heute ein kulturelles, industrielles und wirtschaftliches Zentrum der Insel.

Gleichzeitig ist es ein industrielles und touristisches Zentrum von nationaler Bedeutung.

Heute ist Alexandria ein wichtiges industrielles Zentrum und Verkehrsknotenpunkt und Bahn.

Das Ghetto wurde schnell in ein industrielles Zentrum verandelt.

Turin/Torino ist ein bedeutendes industrielles Zentrum.

Im Wachstumssog der Hauptstadt verwandelte sich Espoo in ein industrielles Zentrum.

Nach dem ersten Weltkrieg entstand auch in Tregnago ein industrielles Zentrum.

Die Region wuchs als industrielles Zentrum zu einer der reichsten autonomen Gemeinschaften in Spanien.

Sie ist die zweitgrößte Stadt der Provinz und dient als wirtschaftliches, finanzielles und industrielles Zentrum.

Grosses industrielles und wirtschaftliches Zentrum, Mulhouse ist berühmt für seine großen technischen Museen.

Heute ist Valencia ein bedeutendes landwirtschaftliches und industrielles Zentrum und hat verschiedene historische Bauwerke und Parks.

Mit Erfolg: heute ist die Stadt industrielles und wissenschaftliches Zentrum der Offshore-Windenergiebranche gleichermaßen.

Der Bau der Hudson River Railroad später in diesem Jahrzehnt schnitt die Stadt von ihrem Hafen ab, wodurch ihre Zeit als Walfangzentrum beendet war, gab aber wie auch der mit dem Erie Canal verbundene Verkehr am Fluss der Stadt ein neues Dasein als industrielles Zentrum.

In den letzten Jahrzehnten hat Armenien sich schnell entwickelt und wurde es dank dem Wirtschaftswachstum ein administratives, kulturelles und industrielles Zentrum.

Heutzutage wurde Kobryn ein bedeutendes industrielles und kulturelles Zentrum des Gebietes und nach den Hauptkennziffern belegt den vierten Platz unter den Städten Bresttschiny.

Die Stadt ist heute ein wichtiges industrielles Zentrum und verfügt über Frankreichs drittwichtigsten Hafen. Trotzdem hat Dünkirchen sein kulturelles und historisches Erbe bewahrt.

Kataloniens relatives Gewicht in der spanischen Wirtschaft schwand auch als Folge einer bewussten Politik der kastilischen Bourgeoisie, Gebiete rund um Madrid in den 1960er- und 1970er-Jahren als industrielles Zentrum aufzubauen.

Die kleine Stadt am Rhein, in der Nordwest-Schweiz, an der Grenze zu Frankreich und Deutschland, ist ein wichtiges historisches und industrielles Zentrum, reich an Orten von touristischem und kulturellen Interesse.

In Rücksicht darauf, dass Kiew schon damals ein großes industrielles und kulturelles Zentrum des russischen Imperiums war, richtete die Öffentlichkeit sowie die schöpferische Intelligenz die Frage an die Stadtväter über die Errichtung des Gebäudes für Opernhaus.

Ursprünglich plante Löhe es als industrielles Zentrum für höher qualifizierte Berufe, aber die Landwirtschaft setzte sich durch, nachdem die Wälder gerodet waren.

Maribor, zweitgrößte Stadt Sloweniens, verlor nach der Unabhängigkeitserklärung 1991 ihre vormalige Bedeutung als industrielles Zentrum von Ex-Jugoslawien.

Stuttgart ist nicht nur die Hauptstadt des deutschen Bundeslandes Baden- Württemberg, sondern auch ein wichtiges industrielles Zentrum, ein wichtiger internationaler Flughafen und ein großer Hafen, der wegen seiner Lage an der Neckar ziemlich bedeutend ist.