Übersetzung für "Industriegüterbereich" in Englisch
Die
Binnenhandelsumsätze
im
Industriegüterbereich
wiesen
mit
2,5
%
in
den
ersten
fünf
Monaten
des
Jahres
ebenfalls
eine
Aufwärtsentwicklung
auf,
nachdem
sie
drei
Jahre
lang
kontinuierlich
gefallen
waren.
Domestic
industrial
sales
have
also
increased,
by
2.5%
over
the
first
five
months
of
the
year,
reversing
the
decline
of
the
last
three
years.
EUbookshop v2
In
technischen
Anwendungen,
wie
insbesondere
im
Kraftfahrzeug
oder
im
Industriegüterbereich
also
z.B.
Maschinenbereich
und
in
der
Automatisierung
werden
ständig
mehr
und
mehr
mikroprozessor-
oder
rechnerbasierte
Steuerungs-
und
Regelungssysteme
für
sicherheitskritische
Anwendungen
eingesetzt.
In
technical
applications,
in
particular
such
as
in
the
motor
vehicle
or
the
industrial
goods
sector,
i.e.,
in
the
engineering
and
automation
industries,
for
instance,
the
use
of
control
and
regulation
systems
for
safety-critical
applications
based
on
microprocessors
or
computers
is
growing
steadily.
EuroPat v2
Mechanisierung
und
Automation
verlangen
ihren
Platz
im
Alltag,
speziell
im
Industriegüterbereich,
wo
hochqualifizierte
Facharbeiter
immer
weniger
werden.
Mechanisation
and
automation
are
becoming
increasingly
commonplace
–
especially
in
the
industrial
goods
sector,
where
highly
qualified
skilled
staff
are
ever
harder
to
find.
ParaCrawl v7.1
Waelzholz
bedient
vor
allem
Kunden
aus
der
Automobilindustrie,
der
Energieerzeugung
und
-nutzung,
sowie
dem
Industriegüterbereich,
wie
Hersteller
von
Baumaschinen,
Elektrogeräten
und
Schneidwerkzeugen.
Waelzholz
primarily
caters
to
customers
from
the
automobile
industry,
energy
producers
and
consumers,
and
companies
in
the
industrial
goods
sector
such
as
producers
of
construction
equipment,
electrical
appliances,
and
cutting
dies.
ParaCrawl v7.1