Übersetzung für "Indikationsspezifisch" in Englisch

Die Informationsbroschüre für Fachkreise muss indikationsspezifisch sein und folgende Schlüsselinformationen enthalten:
The physician's guides to prescribing should be indication specific and contain the following key messages:
ELRC_2682 v1

Alle Inhalte können therapie- oder indikationsspezifisch, für Printmedien oder Online-Zwecke erarbeitet werden.
All medical contents can be written specific to therapy or indication, print- or web-based.
ParaCrawl v7.1

Die Informationsbroschüre für Patienten/Eltern muss indikationsspezifisch sein und die folgenden Schlüsselinformationen enthalten:
The patient's/carer's guides should be indication specific and contain the following key messages:
ELRC_2682 v1

Temedica entwickelt indikationsspezifisch digitale Produkte für den Einsatz in den Bereichen Akutversorgung und Gesundheitsförderung…
Temedica develops indication-specific digital products for use in the fields of acute treatment and health promotion…
CCAligned v1

Das Knochenaufbaumaterial kann indikationsspezifisch entweder allein oder in Kombination mit autologem (Kollektor-) Knochen sowie platelet rich plasma (PRP) eingesetzt werden um die Knochenneubildung zu fördern.
The bone forming material can be indication-specifically applied either alone or in combination with autogenous (collector -) bone as well as with platelet rich plasma (PRP) in order to enhance the osteoneogenesis.
ParaCrawl v7.1

Wir erstellen medizinisch-wissenschaftliche Inhalte gleichermaßen für Fach- und Laienpublikum, ob therapie- oder indikationsspezifisch, für Print- oder Online-Medien.
We provide medical-scientific contents for both, specialists and non-specialists, specific to therapy or indication, print- or web-based.
ParaCrawl v7.1