Übersetzung für "Indianerschmuck" in Englisch

Wir basteln uns tollen Indianerschmuck und verwandeln uns in wilde Indianer.
We will make great Indian juwelery and get dressed up as Indians ourselves.
ParaCrawl v7.1
Seit wann trägst du Indianerschmuck?
Since when did you start wearing Indian jewellery, anyway?
OpenSubtitles v2018
Die Straße war auch gesäumt von unzähligen Souvenirgeschäften, wo wir uns schon 2001 gewundert hatten, wie die Indianer hier all den vielen echten Indianerschmuck, die authentischen Teppiche, Körbe, Kachina Dolls und Mokassins herstellten.
Every exit was lined with countless souvenir shops. Already in 2001 we had wondered how the Indians around here produced all the genuine Indian jewellery, the authentic woven carpets, baskets, kachina dolls, and mokassins.
ParaCrawl v7.1
Peridot aus dem amerikanischen Bundesstaat Arizona, wo er gerne in Indianerschmuck verarbeitet wird, zeigt häufig eine leicht gelbliche bis goldbraune Nuancierung.
Peridot from the American state of Arizona, where it is quite popular in Native Indian jewellery, often shows a yellowish to golden brown shade.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Bogenschießen, auf der Djembe trommeln, im Tipi grillen, Indianerschmuck gestalten und wie die Indianer Popcorn machen.
We'll do archery, djembe drumming, teepee, indian jewelry and how the Indians make popcorn.
ParaCrawl v7.1
Sie werden die Gelegenheit haben, authentische Indianerkultur zu erleben und mit Mitgliedern des Stammes zu interagieren, sowie auch Indianerschmuck und -souvenirs zu erwerben.
You will have the opportunity to experience authentic Indian culture, and interact with the members of the tribe, as well as to purchase Native American souvenirs and jewelry.
ParaCrawl v7.1
Für die kleineren Kinder ist vom Piratentag, bei dem man mit Augenklappe, Totenkopf- Tattoo und einer blutenden Narbe auf eine spannende Schatzsuche geht, bis hin zur Indianer-Bärenjagt, wobei die Kinder ihren eigenen Indianerschmuck basteln und eine ordentliche Kriegsbemalung bekommen, bevor es auf die Bärenjagt am Strand geht, alles dabei.
In the afternoon from about 15:00 to 17:00 pm there is a program for the slightly older children and teenagers aged 8 to 12 years. For the smaller children is pirate day, with the eye flap, skull tattoo and a gory scar on an exciting treasure hunt, the children tinkering their own Indian jewellery and get a decent war painting before going to the bear hunt on the beach, everything.
ParaCrawl v7.1
In den Galerien gibt es Indianerschmuck, Mokassins, Decken, Navajo-Teppiche, Töpfereien, moderne Bilder von jungen Künstlern, Skulpturen von Möchtegern-Künstlern, geschnitzte Elephanten aus Afrika, Buddhas aus Asien - Motto: es gibt nichts, was man hier nicht kaufen kann!
In the galleries there is Indian jewelry, moccasins, blankets, Navajo rugs, pottery, modern paintings by young artists, sculptures by would-be artists, carved elephants from Africa, Buddhas from Asia - motto: there's nothing you can't buy here!
ParaCrawl v7.1
Für die kleineren Kinder ist vom Piratentag, bei dem man mit Augenklappe, Totenkopf- Tattoo und einer blutenden Narbe auf eine spannende Schatzsuche geht, bis hin zur Indianer-Bärenjagt, wobei die Kinder ihren eigenen Indianerschmuck basteln und eine ordentliche Kriegsbemalung bekommen, bevor es auf die Bärenjagd am Strand geht, alles dabei.Für die größeren Kinder wird es schon etwas anspruchsvoller.
For the smaller children is pirate day, with the eye flap, skull tattoo and a gory scar on an exciting treasure hunt, the children tinkering their own Indian jewellery and get a decent war painting before going to the bear hunt on the beach, everything. For the larger children it will be a bit more demanding.
ParaCrawl v7.1