Übersetzung für "Indexausdruck" in Englisch
Wenn
das
Feld
im
aktiven
Indexausdruck
enthalten
ist,
kann
es
vorkommen,
das
der
Datensatz
zu
dem
Feldwert
aus
der
Anzeige
verschwindet
oder
an
eine
neuen
Position
verschoben
wird.
If
the
field
is
contained
in
the
active
indexed
expression,
it
can
occur
that
the
record
to
the
field
disappears
from
the
visible
area
in
the
browser
or
is
moved
to
a
new
position.
ParaCrawl v7.1
Wenn
im
verknüpften
Datenserver
Werte
in
Feldern
geändert
werden
–
beispielsweise
durch
eine
Feldeingabe
im
Browser
–
überprüft
der
Browser,
ob
das
betroffene
Feld
im
aktiven
Indexausdruck
enthalten
ist.
If
in
the
linked
data
server
field
values
are
changed
(for
example
by
a
field
input
in
the
browser)
the
browser
examines
whether
the
field
is
contained
in
the
active
index
expression.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Änderung
von
Feldwerten,
wird
der
Datensatz
neu
positioniert
sofern
das
betroffene
Feld
im
aktiven
Indexausdruck
enthalten
ist.
During
the
change
of
field
values,
the
record
is
re-positioned
immediately
in
accordance
with
the
active
index
expression.
ParaCrawl v7.1