Übersetzung für "In kleingruppen" in Englisch
Arbeitet
in
Kleingruppen
an
der
Aufgabe.
Work
on
the
assignment
in
small
groups.
Tatoeba v2021-03-10
Arbeiten
Sie
in
Kleingruppen
an
der
Aufgabe.
Work
on
the
assignment
in
small
groups.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
vorteilhafter
Betreuungslage
bieten
die
pädagogischen
Kräfte
Aktivitäten
in
Kleingruppen
an.
The
authors
state
only
that
the
parents
become
more
involved
in
educational
activities
when
the
aims
of
the
programmes
are
clearly
defined.
EUbookshop v2
Einen
Konsens
in
Kleingruppen
finden
und
wenn
nötig
auf
die
Straßen
gehen.
To
come
to
agreement
in
small
groups
and
if
it's
needed
to
get
to
the
streets.
OpenSubtitles v2018
Dabei
arbeitet
man
in
Kleingruppen,
während
der
Autor
Anregungen
und
Hilfestellungen
gibt.
They
work
in
small
groups,
while
the
author
gives
suggestions
and
help.
ParaCrawl v7.1
Alleine
oder
in
Kleingruppen
können
Sie
dort
selbstständig
an
Ihren
Projekten
arbeiten.
Library
users
can
work
on
their
projects
alone
or
in
small
groups
here.
ParaCrawl v7.1
Auswertung
in
Kleingruppen:
Was
können
wir
tun?
Debrief
in
small
groups:
What
can
we
do?
CCAligned v1
Hier
trainierst
du
zusammen
in
Kleingruppen.
Here
you
train
together
in
small
groups.
CCAligned v1
Der
praktische
Seminarteil
findet
in
Kleingruppen
statt.
The
practical
portion
of
the
seminar
is
conducted
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Die
einzelnen
Programme
werden
individuell
oder
in
Kleingruppen
gestaltet.
The
separate
programs
are
arranged
for
individuals
or
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
In
fachspezifischen
Kleingruppen
erarbeiteten
die
Research-Alumni
Vorschläge
und
Ideen
zur
Weiterentwicklung
des
Netzwerks.
Organised
in
small
groups
according
to
their
area
of
specialisation,
the
Research-Alumni
elaborated
suggestions
and
ideas
for
the
future
development
of
the
network.
ParaCrawl v7.1
Die
Planung
schafft
Räume,
die
Spiele
in
Kleingruppen
zu
ermöglichen.
The
planning
creates
spaces
enabling
play
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Diskutieren
Sie
die
Fragen
in
Kleingruppen.
Discuss
the
questions
in
smaller
groups.
ParaCrawl v7.1
Wir
unterrichten
nur
in
Kleingruppen
(bis
max.
5
Kinder)
We
only
teach
in
small
groups
(up
to
max.
5
children)
ParaCrawl v7.1
Anhand
von
drei
Bibelstellen
wurde
in
Kleingruppen
zu
diesem
Thema
gearbeitet.
Three
Bible
passages
were
chosen
to
work
in
small
groups
on
the
topic.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
Deutsch
Unterricht
in
Kleingruppen
oder
im
Einzelunterricht
an.
Contact
us
We
offer
German
lessons
in
small
groups
or
in
private
lessons
ParaCrawl v7.1
In
allen
Fächern
fand
der
Unterricht
in
Kleingruppen
statt.
The
teaching
in
all
the
subjects
was
held
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausbildung
erfolgt
nah
am
Fall
und
häufig
wird
intensiv
in
Kleingruppen
gelernt.
Training
takes
place
close
to
case
work
and
is
often
learned
intensively
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Die
Projektarbeit
kann
in
Einzelleistung
oder
Kleingruppen
geleistet
werden.
Project
work
can
be
undertaken
by
individuals
or
small
groups.
ParaCrawl v7.1
In
Kleingruppen
entwarfen
die
Studierenden
beeindruckend
professionelle
und
kreative
Konzepte
und
Modelle.
Students
worked
in
small
groups
and
created
impressively
professional
and
creative
concepts
and
models.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluß
daran
verliessen
die
Teilnehmer
die
Versammlung
in
Kleingruppen.
Participants
then
left
the
rally
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Wir
hielten
Mengen
für
klüger,wenn
sie
in
Kleingruppen
debattieren,
We
thought
crowds
would
be
wiserif
they
debated
in
small
groups
ParaCrawl v7.1
Die
SchülerInnen
haben
die
Möglichkeit,
in
Kleingruppen
selbst
ein
Objekt
zu
modellieren.
Students
have
the
opportunity
to
work
in
small
groups
and
model
an
object
themselves.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
und
Erkenntnisse
werden
in
Kleingruppen
oder
in
einer
Zukunftswerkstatt
diskutiert.
Results
and
insights
will
be
discussed
in
small
groups
or
in
a
future
workshop.
ParaCrawl v7.1
In
unserer
Deutsch-Sprachschule
in
München
lernen
Sie
in
Kleingruppen
mit
ausgezeichneten
muttersprachlichen
Deutschlehrern.
You
will
study
in
small
groups
with
excellent
native
teachers
at
our
German
language
school
in
Munich.
ParaCrawl v7.1
Inhalte
des
45-minütigen
Workshops
in
Kleingruppen
sind:
Contents
of
the
45
Minute
Workshop
in
Small
Groups
Are:
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Abende
begannen
mit
einer
Bibeleinführung
und
einem
Gespräch
in
Kleingruppen.
The
two
evenings
began
with
a
bible
introduction
and
sharing
in
small
groups.
ParaCrawl v7.1
Kurse
bzw.
Unterricht
in
Kleingruppen
sind
auf
Nachfrage
möglich.
Courses
or
lessons
in
small
groups
of
4-6
people
are
available
when
needed.
ParaCrawl v7.1