Übersetzung für "In herzform" in Englisch
Oh,
sieh
nur,
du
hast
sie
in
Herzform
gemacht.
Oh,
look,
you
made
hearts.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
Bett
in
Herzform.
On
a
heart-shaped
bed.
OpenSubtitles v2018
Das
Ding
hat
Nasenlöscher
in
Herzform.
This
thing's
got
heart-shaped
nostrils.
OpenSubtitles v2018
Im
Frühjahr
werden
so
z.B.
die
Reben
in
der
traditionellen
Herzform
gebunden.
In
the
spring
the
shoots
are
bound,
so
e.g.,
in
the
traditional
heart
form.
ParaCrawl v7.1
Dann
empfehlen
wir
unseren
Block
in
ausgestanzter
Herzform
.
Then
we
recommend
our
block
in
heart
shape
.
ParaCrawl v7.1
Die
begehrten
Mammut-Klettertools
in
Herzform
symbolisieren
die
Liebe
zum
Klettersport.
The
coveted
Mammut
climbing
tools
in
heart
shape
symbolizes
the
love
for
rock
climbing.
ParaCrawl v7.1
Das
Thekendisplay
in
Herzform
gibt
es
in
drei
unterschiedlichen
Varianten
für
verschiedene
Grußkarten-Collectionen.
This
heart-shaped
counter
display
is
available
in
three
different
versions
for
different
collections
of
greeting
cards.
ParaCrawl v7.1
Den
krönenden
Abschluss,
ein
Dessert
in
Herzform,
servierte
die
Küchenchefin
persönlich.
The
culinary
final,
a
dessert
in
heart
shape,
was
served
by
the
chef
personally.
ParaCrawl v7.1
Das
i-Tüpfelchen
setzt
du
natürlich
mit
einem
selbstgebackenen
Kuchen
oder
Gebäck
in
Herzform.
The
icing
on
the
cake
is
quite
literally
a
home-baked
cake
in
the
shape
of
a
heart.
ParaCrawl v7.1
Der
Anhänger
ist
in
Herzform
und
legte
in
einem
silbernen
Band.
The
pendant
is
heart
shaped
and
laid
in
a
silver
band.
ParaCrawl v7.1
In
Schweden
werden
Waffeln
traditionell
in
Herzform
gebacken.
In
Sweden,
waffles
are
traditionally
baked
in
heart
shape.
ParaCrawl v7.1
Schachtel
in
Herzform,
gefüllt
mit
12
köstlichen
Pralinen.
Cute
teddy
bear
and
a
box
with
12
delicious
Leonidas
chocolates
in
heart
shape.
ParaCrawl v7.1
Teresa
hat
eine
silberfarbene
Handtasche
in
Herzform
dabei.
Teresa
has
a
silver-colored
purse
in
heart
shape
it.
ParaCrawl v7.1
Rosenquarz
in
Herzform
geschliffen
im
rosa
Baumwollbeutelchen.
Heart
shaped
and
polished
Rose
quartz
in
a
pink
cotton
bag.
ParaCrawl v7.1
Kein
Wunder,
dass
Luftballons
in
Herzform
als
Geschenk
besonders
gut
ankommen.
No
wonder
that
heart
shaped
balloons
are
particularly
well
received
as
a
gift.
ParaCrawl v7.1
Versäumen
Sie
auf
keinen
Fall
den
Prinzessin
Grace
gewidmeten
Rosengarten
in
Herzform.
Also,
do
not
miss
the
heart
shaped
Rose
Garden
dedicated
to
Princess
Grace.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
eine
Geschenkverpackung
in
Herzform
oder
eine
quadratische
Schachtel
mit
einem
romantischen
Motiv.
You
can
choose
between
a
gift
box
in
the
shape
of
a
heart
or
a
square
box
featuring
a
romantic
design.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Geschenke
in
Herzform
sind
die
Cellophan
Tütchen
Herzen
24
St.
und
dasValentinstag
Deko
12-tlg.
Other
gifts
in
heart
shape
are
the
Cellophane
bags
Hearts
24
St.and
theValentine's
Day
Deco
12-pcs.
ParaCrawl v7.1
Auffallend
sind
ein
geschnitztes
Holzkreuz,
eine
Steinplatte
in
Herzform
und
ein
Feldstein
mit
einer
Inschrift.
Noticeable
are
a
carved
wooden
cross,
a
stone
slab
in
the
shape
of
a
heart
and
a
boulder
stone
with
an
inscription.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihnen
die
Worte
fehlen:
Diese
elegante
Dose
in
Herzform
spricht
für
sich.
If
you're
at
a
loss
for
words:
the
elegant
heart-shaped
tin
speaks
for
itself.
ParaCrawl v7.1
Ein
Highlight
ist
die
Nietenverzierung
in
Herzform
auf
der
Front,
die
den
Gesamtlook
komplettiert.
A
highlight
is
the
stud
decoration
in
heart
shape
on
the
front
that
completes
the
whole
look.
ParaCrawl v7.1
Gefüllt
mit
Bio-Dinkelspelz
ist
das
Nackenkissen
in
Herzform
die
ideale
Stütze
für
Kopf
und
Nacken.
Filled
with
organic
spelt
the
neck
pillow
in
heart
shape
is
an
ideal
support
for
your
head
and
neck.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
wenig
Romantik
suchen,
sollten
Sie
die
Flitterwochen-Suite
mit
Wanne
in
Herzform
buchen.
If
you’re
here
for
a
little
romance,
you
must
book
the
honeymoon
suite
complete
with
heart-shaped
tub.
ParaCrawl v7.1
Die
elegante
Geschenkbox
in
Herzform
beinhaltet
14
köstliche
Herzen
aus
weißer,
Milch-
und
dunkler
Schokolade.
An
elegant
heart-shaped
gift
box
features
14
delicious
white,
milk
and
dark
chocolate
“Coeurs”.
ParaCrawl v7.1