Übersetzung für "Importgesellschaft" in Englisch

Und es sind auch nicht alle Schichten der Importgesellschaft daran beteiligt.
And not all social classes in the “importing” society are involved in the reception process.
ParaCrawl v7.1

Die Scheibler Importgesellschaft mbH nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst.
Scheibler Importgesellschaft mbH takes the protection of your personal data very seriously.
ParaCrawl v7.1

Sowohl das Layout als auch Texte, Bilder und Grafiken aller Seiten von Scheibler Importgesellschaft mbH unterliegen dem Copyright.
Both the layout and the text, pictures and graphics of all Scheibler Importgesellschaft mbH pages are subject to copyright.
ParaCrawl v7.1

Um den Auftritt des Audi Vertriebs in Japan neu zu strukturieren und um der Exklusivität einer Premiummarke gerecht zu werden, wurde bereits 2000 eine eigene Importgesellschaft, die Audi Japan K.K., gegründet.
In order to restructure the image of Audi Sales in Japan and to do justice to the exclusiveness of a premium brand, Audi set up its own import company, Audi Japan K.K., in 2000.
ParaCrawl v7.1

Neben der Gründung einer eigenen Importgesellschaft, der Audi Japan K.K., flossen erhebliche Investitionen in den Aufbau eines exklusiven Händlernetzes mit markengerechtem Auftritt.
In addition to setting up its own import company, Audi Japan K.K., a considerable amount was invested in developing an exclusive dealer network with an image in line with the brand requirements.
ParaCrawl v7.1

April 2011: Das Moskauer Berufungsgericht bestätigte die Entscheidung des Gerichts erster Instanz in Bezug auf Eintreibung der ausstehenden Forderung gegen eine russische Importgesellschaft zugunsten einer europäischen Gesellschaft, Mandanten der Kanzlei AK Avocats.
April 2011: Appeal Court in Moscow confirms the decision of the Moscow Arbitration Court regarding the recovery of commercial debt from a Russian Import company to the benefit of a European company, client of AK Avocats law firm.
ParaCrawl v7.1

Die Scheibler Importgesellschaft mbH behält sich das Recht vor, Aktualisierungen, Änderungen oder Ergänzungen an den präsentierten Informationen und Daten unangekündigt vorzunehmen.
Scheibler Importgesellschaft mbH reserves the right to make updates, changes or additions to the information and data presented without notice.
ParaCrawl v7.1

Bei jedem Zugriff auf den Web-Server von Scheibler Importgesellschaft mbH werden für den Datenschutz relevante Zugriffsdaten gespeichert.
For each access to the Scheibler Importgesellschaft mbH web server, access data relevant to data protection shall be stored.
ParaCrawl v7.1