Übersetzung für "Importabteilung" in Englisch
Die
Deko-Light
GmbH
hat
inzwischen
Eigenmarken
entwickelt
und
eine
starke
Importabteilung
aufgebaut.
Meanwhile,
Deko-Light
GmbH
had
its
own
trade
marks
and
built
a
well
established
import
department.
ParaCrawl v7.1
Dies
betraf
die
Bereiche
Beschaffungslogistik
(inklusive
Importabteilung),
Bau
(Logistikimmobilien),
Kostenmanagement
(Strom,
Gas,
Heizöl)
und
Distribution
(Filialbelieferung).
This
pertained
to
the
fields
of
procurement
logistics
(including
the
import
division),
construction
(logistics
real
estate),
cost
management
(electricity,
gas,
fuel
oil)
and
distribution
(store
supply).
ParaCrawl v7.1
Nach
Abschluss
seines
Studiums
der
Wirtschaftswissenschaften
stieg
Murat
Agackesen
zunächst
in
die
Importabteilung
an
unserem
Hauptsitz
in
Bremen
ein.
After
gaining
a
university
degree
in
Economics,
Murat
Agackesen
joined
the
import
department
at
the
Karl
Gross
Bremen
head
office.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Importabteilung
arbeitet
auf
höchstem
internationalem
Niveau
und
stellt
permanent
sicher,
dass
internationale
Versandaufträge
sorgfältig,
rechtssicher
und
zeitnah
umgesetzt
werden.
Our
import
department
works
at
the
highest
international
level
and
always
ensures
that
international
shipping
orders
are
implemented
securely,
legally
and
on
time.
ParaCrawl v7.1
Die
Erfahrung
von
qualifizierten
Mitarbeitern
in
der
Importabteilung
ermöglicht
es
ihnen,
ihren
Kunden
Produkte
von
höchster
Qualität
in
der
Türkei
zu
liefern.
The
experiences
of
qualified
employees
in
the
import
department
enable
them
to
supply
their
customers
the
highest
quality
products
in
the
after-market
industry
in
Turkey.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Berufsausbildung
in
Ulm
wechselte
sie
in
die
Luftfracht
nach
Stuttgart
und
ist
seit
Juli
1999
bei
fastsped
beschäftigt,
wo
sie
bisher
sehr
erfolgreich
für
die
Importabteilung
in
Stuttgart
verantwortlich
war.
After
her
apprenticeship
in
Ulm
she
changed
into
airfreight
at
Stuttgart
airport
and
since
July
1999
she
is
staff
member
in
fastsped
where
she
successfully
was
in
charge
of
the
import
department
of
the
Stuttgart
office.
ParaCrawl v7.1
Und
nicht
nur
der
Einkauf,
eine
eigene
Importabteilung
kümmert
sich
um
die
Zollabwicklung
am
Hafen,
die
Versandlogistik
und
immer
wieder
die
Qualitätskontrolle:
Das
L+D-Testlabor
sorgt
für
ständige
Kontrollen.
Not
only
the
purchasing,
but
also
our
own
import
department
deals
with
the
customs
clearance
at
the
port,
the
distribution
logistics
and
over
and
over
again
the
quality
control.
ParaCrawl v7.1