Übersetzung für "Impfschutz" in Englisch

Für einen optimalen Impfschutz ist eine Serie von drei intramuskulären Injektionen erforderlich.
A series of three intramuscular injections is required to achieve optimal protection.
EMEA v3

Der Impfschutz beginnt vier Wochen nach der Impfung.
Protection starts four weeks after vaccination.
ELRC_2682 v1

Der Impfschutz beginnt nach 4 Tagen.
The onset of protection is from 4 days.
ELRC_2682 v1

Der Impfschutz beginnt nach 2 Wochen und hält bis zu 9 Wochen an.
The onset of protection is from 2 weeks onwards and the protection extends to 9 weeks.
EMEA v3

Hier beginnt der Impfschutz nach 4 Tagen.
The onset of protection is from 4 days onwards.
EMEA v3

Nach der ersten Auffrischimpfung hält der Impfschutz 3 Jahre lang an.
Following the first booster vaccination protection lasts 3 years.
ELRC_2682 v1

Der Impfschutz gegen PCV2 hielt nach der Impfung 23 Wochen lang an.
Protection lasted 23 weeks after vaccination for PCV2.
ELRC_2682 v1

Der Impfstoff verleiht einen sechsmonatigen Impfschutz gegen Tollwut.
The vaccine confers 6-month protection against rabies.
ELRC_2682 v1

Sonst besteht möglicherweise kein ausreichender Impfschutz gegen die Erkrankungen.
If not, your child may not be fully protected against the diseases.
ELRC_2682 v1

Bei Hämodialysepatienten, bis der Impfschutz wirksam wird.
Haemodialysed patients, until vaccination has become effective.
TildeMODEL v2018

Der Impfschutz beginnt eine Woche nach der Impfung.
Protection starts one week after vaccination.
TildeMODEL v2018

Jeder sollte einen ausreichenden Impfschutz gegen:
Everyone should be vaccinated to adequately protect against:
CCAligned v1