Übersetzung für "Immunpräzipitation" in Englisch

Auch können Mischungen von monoklonalen Antikörpern als Anti-Antikörper-Fraktion für die Immunpräzipitation eingesetzt werden.
Mixtures of monoclonal antibodies can also be used as anti-antibody fraction for the immuno-precipitation.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Reagenz kann auch eine Substanz enthalten, welche die Immunpräzipitation fördert.
The reagent according to the present invention can also contain a substance which promotes the immunoprecipitation.
EuroPat v2
Das erfindungsgemäße Reagenz enthält vorzugsweise auch eine Substanz, welche die Immunpräzipitation fördert.
The reagent according to the present invention preferably also contains a substance which promotes immune precipitation.
EuroPat v2
Besonders bevorzugt erfolgt die Immunpräzipitation durch Festphasen-gebundene Antikörper.
The immunoprecipitation is particularly preferably carried out by solid phase-bound antibodies.
EuroPat v2
Damit kann also auch für monovalente Haptene eine Immunpräzipitation erreicht werden.
In this way, an immune precipitation can also be achieved for monovalent haptens.
EuroPat v2
Die Durchführung der Immunpräzipitation entspricht der unter A beschriebenen Methode.
The procedure for the immunoprecipitation corresponds to the method described under A.
EuroPat v2
Die Erkennung und stabile Bindung des nativen Antigens lässt sich durch Immunpräzipitation nachweisen.
The recognition and stable binding of the native antigen can be verified by immunoprecipitation.
EuroPat v2
Während der Immunpräzipitation werden die RNS-Fragmente und -raupen zusammen in Ermangelung der Antikörper kombiniert.
During immune precipitation, the RNA fragments and beads are combined together in the absence of antibodies.
ParaCrawl v7.1
Die Paarung wird durch Immunpräzipitation und 2D-Geleelektrophorese mit einem vorangegangenen metabolischem Markieren der Ketten analysiert.
The pairing is analyzed by immune precipitation and 2D-gel electrophoresis with a previous metabolic labeling of the chains.
EuroPat v2
Hierzu gehören z.B. 2D-Gelelektrophorese, Western Blotting, Immunpräzipitation, partielle Proteolyse und Massenspektrometrie der Spaltprodukte.
These include e.g., 2D-gel-electrophoesis Western blotting, immunoprecipitation, partial proteolysis and mass spectrometry of the fission products.
EuroPat v2
Eine Immunpräzipitation (IP, ) ist eine biochemische Methode, bei der in einem Pulldown-Assay mittels eines Antikörpers ein Antigen aus einer Lösung konzentriert wird.
Immunoprecipitation (IP) is the technique of precipitating a protein antigen out of solution using an antibody that specifically binds to that particular protein.
Wikipedia v1.0
Beispielsweise dadurch, daß diese nach entsprechender Markierung dedektierbar sind, wenn sie an isoliertes oder gereinigtes vCD44 gebunden haben oder über Immunpräzipitation des z.B. über Polyacrylamidgele gereinigten vCD44, oder dadurch, daß Antikörper gegen vCD44 mit anderen vCD44-Antikörpern um das Binden an vCD44 konkurrieren.
The process may, for example, be based on the fact that these antibodies are detectable after suitable labelling when they are bound to S isolated or purified vCD44 or by immunoprecipitation of the vCD44 purified by means of polyacrylamide gels, for example, or by the fact that antibodies against vCD44 compete with other vCD44 antibodies for binding to vCD44.
EuroPat v2
Als Beispiele seien erwähnt die Methoden unter Verwendung markierter Antikörper bzw. Antigene, wie RIA, EIA, letzteres mit den Ausführungsformen ELISA oder EMIT O, die turbidimetrische Messung der Hemmung der Immunpräzipitation zwischen Konjugat und Antikörper (TINIA-Prinzip) bzw. die entsprechende nephelometrische Methode (NINIA-Prinzip) und ähnliche.
By way of example, mention is made of the methods using marked antibodies or antigens, such as RIA and EIA, the latter with the ELISA and EMIT embodiments, the turbidimetric measurement of the inhibition of the immunoprecipitation between conjugate and antibody (TINIA principle) and the corresponding nephelometric methods (NINIA principle) and the like.
EuroPat v2
Gemäß einer anderen Ausführungsform kann man als festphasengebundenen Antikörper b) einen durch ionische Bindung, Immunpräzipitation oder kovalent an ein Vlies gebundenen Antikörper verwenden, dem die oben angegebenen Reaktionspartner zugesetzt und nach Ablauf der Inkubation durch physikalische Methoden, beispielsweise durch Kapillarkraft oder Zentrifugalkraft wieder abgezogen werden.
According to another embodiment, as solid phase-bound antibody (b) there can be used an antibody bound by ionic binding, immune precipitation or covalently on to a fleece to which is added the above-mentioned reaction components and, after termination of the incubation, again withdrawn by physical methods, for example by capillary force or centrifugal force.
EuroPat v2
Um möglichst hohe Stabilität des trägerfixierten immunreaktiven Körpers zu erreichen, soll einer der Partner der Immunpräzipitation vorzugsweise ein präzipitierender Antikörper mit möglichst hoher Affinität zum Antigen sein.
In order to achieve maximum stability of the carrier-fixed immuno-reactive body, one of the components of the immuno-precipitation should preferably be a precipitating antibody with an affinity for the antigen which is as high as possible.
EuroPat v2
Als Hemmstoffe der Immunpräzipitation werden im Rahmen der Erfindung vorzugsweise solche Substanzen verwendet, welche bei immunosorptiven Aufreinigungen als Desorptionsmittel eingesetzt werden.
As inhibitors of the immuno-precipitation, within the scope of the present invention there are preferably used those substances which are used as desorption agents in the case of immunosorptive purifications.
EuroPat v2
Sie besteht darin, daß man die Hemmung der Bindungsreaktion durch Messung der Immunpräzipitation in einem vorgegebenen Zeitintervall bestimmt, wobei sowohl die nephelometrische Meßmethode (Streulichtmessung) als auch die turbidimetrische Meßmethode (Durchlichtmessung) anwendbar sind.
A preferred method amongst the above-mentioned methods consists in that the inhibition of the binding reaction is determined by turbidimetric or nephelometric measurement of the immune precipitation in a predetermined time interval.
EuroPat v2
Verfahren zur Herstellung eines immunreaktiven porösen Trägermaterials für die heterogene immunologische Analyse durch Aufbringen von je einer Lösung eines Rezeptors und eines diesen immunologisch präzipitierenden Partners auf ein Trägermaterial, Inkubation.des mit den Lösungen getränkten Trägermaterials zur Immunpräzipitation, ggf. waschen und anschließend trocknen des imprägnierten Trägermaterials, dadurch gekennzeichnet, daß man die Konzentrationen des Rezeptors und des Partners so wählt, daß bei der Imprägnierung ihr molares Verhältnis größer als das durch das Heidelberger Maximum definierte Verhältnis ist.
We claim: Process for preparing an immune reactive, porous carrier material for heterogeneous immunological analysis, comprising contacting a carrier material with a solution containing a receptor and a solution containing a receptor precipitating, immune-reactive component, incubating said solutions with said carrier to immunoprecipitate said receptor and to impregnate said carrier with said precipitating component and said receptor, wherein said impregnated receptor and said precipitating agent are present in said solutions in a molar ratio which is greater than the Heidelberger maximum.
EuroPat v2
Als Beispiele seien erwähnt die Methoden unter Verwendung markierter Antikörper bzw. Antigene, wie RIA oder EIA, letzteres mit den Ausführungsformen ELISA oder EMIT, die turbidimetrische Messung der Hemmung der Immunpräzipitation zwischen Konjugat und Antikörper (TINIA-Prinzip) bzw. die entsprechende nephelometrische Methode (NINIA-Prinzip) und ähnliche.
By way of example, mention is made of the methods using marked antibodies or antigens, such as RIA and EIA, the latter with the ELISA and EMIT embodiments, the turbidimetric measurement of the inhibition of the immunoprecipitation between conjugate and antibody (TINIA principle) and the corresponding nephelometric methods (NINIA principle) and the like.
EuroPat v2
Eine bevorzugte Methode unter den oben genannten Methoden besteht darin, daß man die Hemmung der Bindungsreaktion durch turbidimetrische Messung der Immunpräzipitation in einem vorgegebenen Zeitintervall bestimmt.
A preferred method from among the above-mentioned methods consists in that the inhibition of the binding reaction is determined by turbidimetric measurement of the immunoprecipitation in a predetermined period of time.
EuroPat v2