Übersetzung für "Immobilienwirtschaft" in Englisch

Er ist zudem Inhaber des Plattenlabels Ersguterjunge und Unternehmer im Bereich der Immobilienwirtschaft.
He is the owner of the record label ersguterjunge and entrepreneur in the real estate industry.
Wikipedia v1.0

Dienstleister für Unternehmen und die Immobilienwirtschaft, äußern sich dagegen zurückhaltender.
Those, on the other hand, which traditionally operate on a domestic basis, such as construction, hotels and restaurants, and the enterprise services and real estate sectors, have no strong views on the matter.
EUbookshop v2

Die Immobilien Zeitung (IZ) ist eine deutsche Fachzeitschrift für die Immobilienwirtschaft.
The Immobilien Zeitung is a weekly specialist journal for the German real estate industry.
WikiMatrix v1

Die Erwartungen der Immobilienwirtschaft sind optimistisch, obwohl einige Herausforderungen bereits...
The expectations of the real estate industry are optimistic, although some challenges are already...
CCAligned v1

Seine Stärke ist die Verknüpfung von Marketing und unternehmerischem Denken mit der Immobilienwirtschaft.
His strength is the linking of marketing and entrepreneurial thinking with the real estate industry.
CCAligned v1

Die deutsche Immobilienwirtschaft ist und bleibt ein wesentlicher Stabilitätsanker der deutschen Wirtschaft.
The real estate sector is and will be an important anchor of stability for the German economy.
ParaCrawl v7.1

Wie kann die Immobilienwirtschaft die starke Migration bewältigen?
How can the real estate industry tackle the large migration inflows?
ParaCrawl v7.1

Die Digitalisierung wirkt sich auf viele Bereiche der Immobilienwirtschaft aus.
Digitization is having an effect on many areas of the real estate industry.
ParaCrawl v7.1

Informationen zur dortigen Immobilienwirtschaft erhalten Sie also aus erster Hand!
So you get first-hand information on the local property industries!
ParaCrawl v7.1

Kunden sind kleine und mittelständische Handwerksunternehmen und Dienstleistungsunternehmen der Immobilienwirtschaft und verwandten Branchen.
Customers are small and medium-size handicraft enterprises and service enterprise of the real estate economy and used industries.
ParaCrawl v7.1

Uns als Vertreter der Immobilienwirtschaft ist die Bedeutung eines Immobilienkaufs bewusst.
As representatives of the real estate industry, the importance of a house is aware.
ParaCrawl v7.1

Das Forum soll internationale Startups, Technologie-Unternehmen und Immobilienwirtschaft miteinander vernetzen.
This forum is set to create a network of international startups, tech companies and the real estate industry.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten motivierten Schülern/innen attraktive Einstiegsmöglichkeiten in die Immobilienwirtschaft.
We offer motivated students attractive opportunities to take first steps in the real estate industry.
ParaCrawl v7.1

Holen Sie sich die Android-App zum Wörterbuch der Immobilienwirtschaft.
Download the Real Estate Dictionary.
ParaCrawl v7.1

Für die Immobilienwirtschaft bieten beide Entwicklungen große Chancen.
These two developments represent huge opportunities for the property industry.
ParaCrawl v7.1

Derzeit hat er einen Lehrauftrag an der Akademie der Immobilienwirtschaft in Stuttgart.
Currently, he lectures at the academy of the real estate industry in Stuttgart.
ParaCrawl v7.1

Trotz Brexit und politischen Unsicherheiten geht es der Immobilienwirtschaft nach wie vor gut.
Despite Brexit and political uncertainties, the real estate industry continues to prosper.
ParaCrawl v7.1

Allthings" Lösung hat das Potenzial, die Immobilienwirtschaft digital tiefgreifend zu verändern.
Allthings" solution has the potential to drastically change the real estate industry.
ParaCrawl v7.1

Welche Mehrwerte kann Disruptive Technologies für die Immobilienwirtschaft schaffen?
What added value can Disruptive Technologies generate for the real estate industry?
ParaCrawl v7.1

Die Immobilienwirtschaft ist ein wichtiger volkswirtschaftlicher Sektor mit hoher Kapitalbindung.
The real estate industry is an important economic sector with high capital commitment.
ParaCrawl v7.1

Kostenlos 123businessbrokers.com.au ist ein Name, der für die Immobilienwirtschaft.
Free 123businessbrokers.com.au is a name synonymous with the real estate industry.
ParaCrawl v7.1

Welche Mehrwerte kann Lift Technology für die Immobilienwirtschaft schaffen?
What added value can Lift Technology generate for the real estate industry?
ParaCrawl v7.1

Eine allgemeingültige Definition einer nachhaltigen Immobilie gibt es in der Immobilienwirtschaft nicht.
The property sector does not have a generally accepted definition of sustainable real estate.
ParaCrawl v7.1

Welche Mehrwerte kann OfficeApp für die Immobilienwirtschaft schaffen?
What added value can OfficeApp generate for the real estate industry?
ParaCrawl v7.1

Die Immobilienwirtschaft hat ein sehr traditionelles Geschäft.
The property industry is a very traditional business.
ParaCrawl v7.1

Bremen wächst und ist ein attraktiver Standort für die Immobilienwirtschaft.
Bremen is growing and is an attractive location for the real estate industry.
ParaCrawl v7.1