Übersetzung für "Immobilienobjekt" in Englisch

Sie erhalten bald weitere Informationen über das Immobilienobjekt.
Soon you will receive more information about the property.
CCAligned v1

Das Immobilienobjekt ist uns noch nicht bekannt.
The property is not yet known to us.
ParaCrawl v7.1

In Thailand ein Immobilienobjekt zu erwerben ist genau genommen wesentlich einfacher als in anderen Ländern.
Buying a property in Thailand is actually much easier than in other countries.
ParaCrawl v7.1

Das Feri Immobilienobjekt Rating stellt die Bewertung einer Immobilie nach Attraktivität, Risiko und Wirtschaftlichkeit dar.
Feri's property rating values a property in terms of its attractiveness, risk and profitability.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Immobilienobjekt verwalten und Sie NKD als Mieter wünschen, schauen Sie, ob die nachfolgenden Punkte zutreffen – wenn ja, dann freut sich NKD auf Ihre Nachricht.
If you manage a property and would like NKD to be your tenant, find out whether the following points apply – if so, NKD would be delighted to receive your message.
CCAligned v1

Wenn Substanz in einem Immobilienobjekt steckt, haben wir das Know-how, um strategisch vorzugehen und das schlummernde Potential zu aktivieren.
We have the expertise to recognise and unlock hidden potential in any object.
ParaCrawl v7.1

Immobilien nur auf dem ersten Blick ist ein monotoner Gegenstand des Vermogens, und in der Tat jedes Immobilienobjekt eines Wohn-oder Gewerbe Fond ist ein vielschichtiges Finanzinstrument.
Real estate only at first glance is a monotonous object of property, and in fact any real estate object of a residential or commercial fund is a multifaceted financial instrument.
CCAligned v1

Jedes Immobilienobjekt wurde aus dem Abschnitt dieser Web-Seite „USA“ aufgrund der folgenden wesentlichen Faktoren ausgewählt, wenn Sie in Amerika investieren möchten:
Each one of the properties found in the USA section of this website, has been selected according to extremely relevant factors, if you wish to invest in America:
CCAligned v1

Der Katasterpass des Grundstücks (KPZU)ein Dokument genannt, in dem die technischen rechtlichen Merkmale des Grundstücks, das auf der Katasterstaatsrechnung als Immobilienobjekt platziert ist, gesammelt werden.
The cadastral passport of the land plot (KPZU)called a document in which the technical legal characteristics of the land plot, placed on the cadastral state accounting, as a real estate object, are collected.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie ein Käufer sind, ist es wichtig, eine Eigentumsurkunde für das Immobilienobjekt und das Recht, es zu bestätigen.
If you are a buyer, it is important to have a title deed to the real estate object and the right to confirm it.
ParaCrawl v7.1

Sobald Sie uns gegenüber eine Zusage aussprechen, ein Immobilienobjekt Ihrer Wahl definitiv erwerben zu wollen, gibt es zwei Optionen für das weitere Verfahren:
Once you make a commitment to us to definitely acquire a real estate property of your choice, there are two options of the further procedure:
ParaCrawl v7.1