Übersetzung für "Immobiliengesellschaft" in Englisch
Sie
haben
es
"Mar
Verde"
Immobiliengesellschaft
genannt.
Mar
Verde
Real-Estate
Corporation
they
called
it.
OpenSubtitles v2018
Nord
in
eine
Immobiliengesellschaft,
spezialisiert
auf
den
Sektor
in
den
östlichen
Kantabrien.
North
in
a
real
estate
company
specializing
in
the
sector
in
Eastern
Cantabria.
ParaCrawl v7.1
Diese
renommierte
Immobiliengesellschaft
hat
auch
eine
Niederlassung
in
Genf
und
im
Kanton
Waadt.
Renowned
estate
agency,
also
present
in
Geneva
and
in
the
canton
of
Vaud.
ParaCrawl v7.1
Chalet
Immobiliengesellschaft
analysiert
umfassend
die
Ausgangssituation
und
Möglichkeiten.
Chalet
Immobiliengesellschaft
comprehensively
analyses
the
starting
situation
and
possible
actions.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie,
wie
unsere
einzigartigen
Lösungen
Ihre
Wohnungsbau-
oder
Immobiliengesellschaft
unterstützen:
Learn
how
our
unique
capabilities
support
your
Home
Building
or
Real
Estate
organization:
CCAligned v1
Die
Villmann
Immobiliengesellschaft
mbH
verwaltet
diverse
Objekte
an
verschiedenen
Standorten.
Villmann
Immobiliengesellschaft
mbH
manages
diverse
real
estate
at
various
locations.
CCAligned v1
Just
am
Rande
jenes
Platzes
eröffnete
Oreste
Borghi
1924
die
gleichnamige
Immobiliengesellschaft.
It
was
precisely
on
the
edges
of
this
square
that
Oreste
Borghi
opened
his
real
estate
firm
of
the
same
name
in
1924.
CCAligned v1
Chalet
Immobiliengesellschaft
fördert
individuelle
Wünsche
und
Bedürfnisse.
Chalet
Immobiliengesellschaft
responds
to
individual
requests
and
needs.
ParaCrawl v7.1
Sky
Objekte
ist
eine
integrierte
Immobiliengesellschaft
mit
langjähriger
Erfahrung
im
Immobilienbereich.
Sky
properties
is
a
comprehensive
real
estate
company
with
extensive
experience
in
real
estate.
ParaCrawl v7.1
Daher,
keine
Immobiliengesellschaft
kann
ihre
Leitungen
für
selbstverständlich.
Hence,
no
real
estate
company
can
take
their
leads
for
granted.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
Chalet
Immobiliengesellschaft
erneut
in
Anspruch
nehmen.
I
would
use
the
services
of
Chalet
Immobiliengesellschaft
again.
ParaCrawl v7.1
Keine
Votum
Wir
sind
eine
Familie
Immobiliengesellschaft
mit
langjähriger
Erfahrung
auf
dem
Markt.
We
are
a
family
real
estate
agent
with
extensive
experience
in
the
market.
ParaCrawl v7.1
Bis
2005
war
er
außerdem
Verwaltungsratspräsident
der
börsenkotierten
Immobiliengesellschaft
Swiss
Prime
Site
AG.
He
was
also
chairman
of
the
board
of
directors
of
listed
real
estate
company,
Swiss
Prime
Site,
until
2005.
ParaCrawl v7.1
Porzellan
in,
wenn
es
eine
Immobiliengesellschaft
ich
nie
zuvor
gesehen
haben.
Porcelain
in
when
there
is
a
real
estate
I
have
never
seen
before.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Immobiliengesellschaft,
Verkauf
und
Vermietung
von
neuen
und
gebrauchten
Immobilien.
It
is
a
real
estate
company
sales
and
leasing
of
new
and
used
property
.
ParaCrawl v7.1
Silverstein
Properties
Inc.
ist
eine
US-amerikanische
Immobiliengesellschaft,
die
ihren
Sitz
in
New
York
City
hat.
Silverstein
Properties,
Inc.
(SPI)
is
a
privately
held,
full-service
real
estate
development,
investment
and
management
firm
based
in
New
York.
Wikipedia v1.0
Die
größte
norwegische
Immobiliengesellschaft
(bzw.
die
größte
Unternehmensgruppe)
ist
die
Olav
Thon
Gruppen.
The
biggest
Norwegian
owned
real
estate
company
(or
group
of
companies),
is
the
Olav
Thon
Gruppen.
DGT v2019
Finnland
behauptet,
dass
die
Immobiliengesellschaft
Kiinteistö
Oy
Suksimäki
Karjaportti
zum
Marktpreis
abgekauft
wurde.
Finland
claims
that
the
shares
of
the
real
estate
company
Kiinteistö
Oy
Suksimäki
were
purchased
at
a
market
price
from
Karjaportti.
DGT v2019
Sie
kennen
vielleicht
die
Immobiliengesellschaft...
Do
you
know
the
real
estate
company...
OpenSubtitles v2018
Locabarcelona
ist
eine
führende
Immobiliengesellschaft
im
temporären
Mietmarkt
von
möblierten
Wohnungen
von
3
bis
11
Monaten.
Locabarcelona
is
a
leading
real
estate
company
in
the
temporary
rental
market
of
furnished
apartments
from
3
to
11
months.
ParaCrawl v7.1
So
erreichte
eine
Braunschweiger
Immobiliengesellschaft
durch
die
Überprüfung
der
Heizungsanlage
in
einem
Gebäude
relevante
Energieeinsparungen.
A
property
management
company
from
the
city
of
Braunschweig
was
able
to
save
on
energy
thanks
to
the
examination
of
the
heating
system
in
one
particular
building.
ParaCrawl v7.1
Chalet
Immobiliengesellschaft
bietet
professionelle
Leistungen.
Chalet
Immobiliengesellschaft
offers
a
professional
service.
ParaCrawl v7.1
Bei
einer
Immobiliengesellschaft
wie
PSP
Swiss
Property
liegt
der
Schwerpunkt
auf
der
Energie-
und
Ressourceneffizienz.
At
a
real
estate
company
such
as
PSP
Swiss
Property,
the
focus
is
on
energy
and
resource
effi
ciency.
ParaCrawl v7.1
Würden
Sie
Chalet
Immobiliengesellschaft
weiterempfehlen?
Would
you
recommend
Chalet
Immobiliengesellschaft?
ParaCrawl v7.1