Übersetzung für "Immer passend" in Englisch
Man
kann
Dinge
immer
passend
machen.
There's
always
a
way
to
make
things
fit.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
immer
noch
passend
für
mich.
It
still
fits
me.
OpenSubtitles v2018
So
haben
Sie
immer
alles
passend
auf
dem
Schirm.
So
you
always
have
everything
fitting
on
the
screen.
CCAligned v1
Die
schwarzen
Handschuhe
werden
elegant
gesehen
und
es
ist
immer
passend.
Black
gloves
look
elegantly
and
always
pertinently.
ParaCrawl v7.1
Die
leckeren
Salate
mit
den
Auberginen
sind
immer
passend.
Tasty
salads
with
eggplants
are
always
pertinent.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Präsentation
muss
für
die
Zuhörer
immer
genau
passend
konzipiert
sein.
A
good
presentation
must
always
be
designed
precisely
to
fit
the
audience.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
immer
die
Symbole
passend
anzuordnen,
welche
die
höchste
Auszahlungsrate
bieten.
Always
try
to
match
symbols
that
offer
the
highest
payout
rate.
ParaCrawl v7.1
Wer
Lust
hat,
kann
sich,
immer
zum
Thema
passend,
verkleiden!
If
you
feel
like
it,
you
can
dress
up,
always
suitable
for
the
theme!
CCAligned v1
Solche
Platte
wird
auf
einem
beliebigen
festlichen
Tisch
immer
passend
sein.
Such
dish
will
be
always
pertinent
on
any
holiday
table.
ParaCrawl v7.1
Die
Farbauswahl
sollte
immer
passend
zum
Unternehmen
gewählt
werden.
The
color
selection
should
always
be
selected
to
match
the
company.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
aber
etwas
für
alle
Absätze
nicht
immer
passend.
Sometimes,
however,
something
is
not
always
suitable
for
all
heels.
ParaCrawl v7.1
Immer
passend
zum
Thema
hat
sich
unser
Eventteam
etwas
einfallen
lassen.
Always
according
to
the
theme,
our
event
team
has
come
up
with
something.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
immer
passend
zugeschnitten
auf
Ihre
individuellen
Bedürfnisse
und
Anforderungen.
Always
perfectly
tailored
to
meet
your
individual
needs
and
requirements,
of
course.
ParaCrawl v7.1
Somit
kann
man
die
Farbe
des
Handreglers
immer
passend
zur
Wargenfarbe
wählen.
It
can
be
replaced
by
a
clip
according
to
the
color
of
the
controlled
car.
ParaCrawl v7.1
Kondome
immer
passend
zur
Größe
des
eigenen
Penis
kaufen.
Always
buy
condoms
matching
the
size
of
your
own
penis.
ParaCrawl v7.1
Versuchen
Sie
die
Applikationen
in
gleichmäßigem
Abstand
durchzuführen,
wann
immer
es
passend
für
Sie
ist.
Try
and
space
the
doses
evenly
apart
whenever
it
is
convenient
for
you.
EMEA v3
Unbedeutend,
welchen
Stil
bevorzugen
Sie:
die
weißen
Stunden
werden
immer
passend
sein.
No
matter,
what
style
you
prefer:
white
hours
will
be
pertinent
always.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
hier
[--]
eingeben
oder
was
immer
du
als
passend
erachten.
You
can
change
this
to
[--]
or
whatever
is
most
convenient
for
you.
ParaCrawl v7.1
Für
niemanden
nicht
das
Geheimnis,
dass
die
Klassik
immer
passend
und
aktuell
ist.
For
anybody
not
a
secret
that
the
classics
is
always
pertinent
and
actual.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Modelle
und
Farben
variieren
je
nach
Saisaon
damit
Sie
immer
passend
unterwegs
sind.
Our
models
and
colours
vary
depending
on
the
season
so
that
you
will
always
be
up
to
date.
ParaCrawl v7.1
Sie
schafft
aus
jeder
Zutat
ein
wunderbares
Gericht,
immer
auch
passend
zu
unserer
Weinen.
She
can
create
wonderful
dishes
from
any
ingredient,
always
pairing
with
one
of
our
wines.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
an
Veranstaltungsorten
war
gut
und
schien
immer
passend
zu
den
Bands
die
dort
auftraten.
The
selection
of
venue
was
good
too
and
seemed
fitting
for
the
bands
that
played
there.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
hier
[--]
eingeben
oder
was
immer
sie
als
passend
erachten.
You
can
change
this
to
[--]
or
whatever
is
most
convenient
for
you.
ParaCrawl v7.1