Übersetzung für "Im mund" in Englisch
Zählen
Sie
die
Vampirzähne
im
Mund
Ihres
Nachbarn.
Count
Dracula
teeth
in
the
mouths
of
your
neighbors?
TED2013 v1.1
Es
schmilzt
im
Mund
und
in
der
Hand.
It
melts
in
your
mouth
and
in
your
hand.
TED2020 v1
Wenn
ich
davon
aufwache,
habe
ich
den
schrecklichsten
Geschmack
im
Mund.
And
when
I
wake
up
from
that,
I
have
the
most
terrible
taste
in
my
mouth.
TED2020 v1
Ernährungsweisen
mit
viel
Zucker
verursachen
eine
Explosion
der
Bakterien
Streptococci
mutans
im
Mund.
Diets
high
in
sugary
foods
cause
an
explosion
of
bacteria
called
mutans
streptococci
in
our
mouths.
TED2020 v1
Chlorhexidin
tötet
sehr
zuverlässig
Bakterien
im
Mund
ab.
There
are
over
600
types
of
bacteria
found
in
the
average
mouth.
Wikipedia v1.0
Die
Tablette
darf
nicht
gekaut
werden
und
nicht
im
Mund
zergehen.
The
tablet
should
not
be
chewed
or
allowed
to
dissolve
in
the
mouth.
EMEA v3
Wenn
Sie
Schmerzen,
Rötung,
Schwellung
oder
Wundsein
im
Mund
verspüren.
If
you
have
pain,
redness,
swelling
or
sores
in
your
mouth.
ELRC_2682 v1
Den
Vernebler
waagrecht
halten
und
das
Mundstück
im
Mund
des
Patienten
platzieren.
Keeping
the
handset
level,
place
the
mouthpiece
in
the
patient's
mouth
making
sure
their
lips
are
closed
around
it.
ELRC_2682 v1
Ich
verstehe
nicht,
wie
er
mit
einer
Zigarette
im
Mund
sprechen
kann.
I
don't
understand
how
he
can
speak
with
a
cigarette
in
his
mouth.
Tatoeba v2021-03-10
Schmelztabletten
lösen
sich
im
Mund
auf.
Orodispersible
tablets
are
tablets
that
dissolve
in
the
mouth.
ELRC_2682 v1
Die
Tablette
soll
im
Mund
oder
in
einem
Getränk
aufgelöst
werden.
METHOD
AND
ROUTE(S)
OF
ADMINISTRATION
The
tablet
should
be
dissolved
in
the
mouth
or
in
a
drink.
ELRC_2682 v1
Er
saß
dort
mit
einer
Pfeife
im
Mund.
He
was
sitting
there
with
a
pipe
in
his
mouth.
Tatoeba v2021-03-10
Da
läuft
mir
das
Wasser
im
Mund
zusammen.
It
makes
my
mouth
water.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
einen
Kaugummi
im
Mund
hast,
spuck
ihn
aus!
If
you
have
gum
in
your
mouth,
spit
it
out.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
dürfen
die
Tablette
nicht
kauen
und
nicht
im
Mund
zergehen
lassen.
Do
not
chew
the
tablet
or
allow
it
to
dissolve
in
your
mouth.
EMEA v3
Tom
hatte
eine
Zigarre
im
Mund.
Tom
had
a
cigar
in
his
mouth.
Tatoeba v2021-03-10
Achten
Sie
darauf,
dass
sich
die
Tablette
nicht
bereits
im
Mund
auflöst.
Do
not
let
the
tablet
dissolve
in
your
mouth.
ELRC_2682 v1
Es
muss
darauf
geachtet
werden,
dass
kein
Arzneimittel
im
Mund
verbleibt.
Care
should
be
taken
to
ensure
that
no
medicinal
product
is
retained
in
the
mouth.
ELRC_2682 v1
Es
muss
darauf
geachtet
werden,
dass
Enzepi
nicht
im
Mund
verbleibt.
Care
should
be
taken
to
ensure
that
Enzepi
is
not
retained
in
the
mouth.
ELRC_2682 v1
Der
Wein
wird
langsam
im
Mund
bewegt
und
dort
auch
etwas
länger
belassen.
Many
wine
producers
in
wine
regions
all
over
the
world
offer
tastings
of
their
wine.
Wikipedia v1.0
Ihr
Logo
zeigt
einen
Hund
mit
einer
Schallplatte
im
Mund.
Its
logo
is
a
drawing
of
a
dog
holding
a
record
in
its
mouth.
Wikipedia v1.0