Übersetzung für "Im markt agieren" in Englisch

KSB can now operate as a supplier of package and system solutions in the East Asian market.

Online Unlocking lets you focus on your work, not your paperwork!

With it's service portfolio and the structures that are in line with the market conditions the company is able to act flexible and well-directed.

Due to this fact, a reliable partner is important in order to operate successfully in the market in the long run.

These SMEs should be operating successfully on behalf of Europe in the global marketplace, which is another reason why I believe that the WTO assembly and parliamentary conference proposed by the European Parliament are a matter of the utmost priority, and I ask the Commission to incorporate this proposal from the European Parliament into the programme too.

The joint stock company form was considered the most optimal business form for Italian public banks to ensure the formation of private banking groups in Italy and promoting a level playing field with other banks in the common market.

The RavenGroup creates suitable environments for cooperations of all kind and looks for like-minded companies to act successfully together in the market.

The regulatory environment discriminates against electricity producers like Alpiq that operate on the free market and have no regulated grid or end customers bound by a monopoly.

The long-term development of the market depends greatly on the reaction of discounters on this development and so it remains to be seen, if supermarkets and discounters are going to find back to their core business through this renaissance and if they are going to be able to operate strengthened on the market.

Both companies will continue to act in the market as independent brands with their own products and thus increase the group's market shares substantially.

Our goal is it to act actively in the market and our customers with joy in learning in shortest time on its test goal desired of preparing the IHK conclusion.

This helps both: us, since we can develop new solutions from practice for practice, and the partner, that can act with these detailed solutions very much better in the market.

Attack is the best defence: we pinpoint levers for acting on the market rather than just reacting.

Thanks to all of these qualities, we’re in a position to react effectively and proactively on the market and take advantage of synergies – and we’d love to do the same for you!

This organization structure has been very successful because the divisions can preserve their flexibility on the market, while the head office provides for competence and profitability.

Following the most recent company start-ups in Turkey (with an eye to the markets of the Middle East and Near Asia) and in Spain (geared to Latin America), it was felt that the time was now right to start operating directly in the Chinese market and to implement a decision which had already been made some time ago.

Not only foreign customers who operate in the Chinese market but also Chinese companies are supported by the local offices there.

As a result of the vote, a law was passed in 1991 which allowed the company to operate more flexibly in the market and gain new policyholders with innovative, more attractive products.

However, distance selling cannot be expected to completely supplant physical stores. Well-located shopping cent- ers in good locations and physical retailers with sustainable models in good locations will in the authors’ view continue to operate prof- itably in the market.

Under a management team experienced in manpower we contribute, with our comprehensive expertise and many different connections and contacts, to your company's being able to act and react quickly – and profitably – on the market.

Thanks to new evaluation procedures, this allows a company to respond in a much more agile manner in the market with the same risk profile.

BrauBeviale, the central platform for the industry, is of course addressing these questions: how should beverage manufacturers lay the groundwork to ensure they will still be able to operate successfully on the market in the future?