Übersetzung für "Ihl" in Englisch
Der
IHL
Man
of
the
Year
war
eine
Eishockeytrophäe
der
International
Hockey
League.
The
IHL
Man
of
the
Year
was
awarded
annually
by
the
International
Hockey
League
to
the
player
who
displays
the
most
charitable
and
educational
leadership
in
the
community.
Wikipedia v1.0
Seine
erste
Station
im
Seniorenbereich
waren
1977
die
Kalamazoo
Wings
in
der
IHL.
In
1978,
Sevigny
played
for
the
Kalamazoo
Wings
in
the
IHL.
Wikipedia v1.0
Angriffe
auf
humanitäres
Personal
stellen
einen
Verstoß
gegen
das
(IHL)
dar.
Attacks
against
humanitarian
personnel
are
a
violation
of
(IHL).
TildeMODEL v2018
Den
Großteil
der
Saison
verbrachte
er
aber
erneut
in
der
IHL.
He
spent
most
of
these
seasons
in
the
IHL.
WikiMatrix v1
Ihl:
Am
Startup
Dock
verzahnen
wir
die
praktische
Förderung
mit
der
Lehre.
Ihl:
At
the
Startup
Dock,
we
mesh
practical
demands
with
teaching.
ParaCrawl v7.1
Ich
denke
es
scheint
mehr
auf
ATB
durch,
als
auf
IHL.
I
think
it
shines
trough
more
on
ATB,
than
on
IHL.
ParaCrawl v7.1
In
den
letzten
zwei
Spielzeiten
der
IHL
verpasste
man
jeweils
den
Einzug
in
die
Playoffs
deutlich.
The
DeVos
family
chose
to
move
the
Griffins
to
the
IHL
and
fold
the
Solar
bears
and
Blades.
Wikipedia v1.0
Er
spielte
noch
einige
Zeit
in
der
IHL
bei
den
Cincinnati
Cyclones
und
Detroit
Vipers.
Fitzpatrick
spent
one
more
season
in
the
IHL
for
the
Detroit
Vipers
before
retiring
in
2001.
Wikipedia v1.0
Vor
der
Spielzeit
2000/01
unterschrieb
er
bei
den
Minnesota
Wild,
aber
nach
nur
20
Spielen
für
die
Wild
wurde
er
an
die
Cleveland
Lumberjacks
angegeben,
die
in
der
IHL
spielten.
The
following
2000/01
season
he
signed
with
NHL
team
Minnesota
Wild,
but
after
only
playing
20
games
with
the
Wild
and
spending
the
rest
of
the
season
in
the
IHL,
Patera
decided
to
return
to
Europe.
Wikipedia v1.0
Meist
spielte
er
in
der
AHL
bei
den
Springfield
Indians
und
in
der
IHL
bei
den
Peoria
Rivermen.
Larocque
finally
retired
from
hockey
in
1985
after
playing
13
games
with
the
Peoria
Rivermen
in
the
IHL.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
frühen
Ausscheiden
der
Spitfires
aus
den
Playoffs
gab
DeBoer
noch
im
Frühjahr
1989
sein
Profidebüt
bei
den
Milwaukee
Admirals
aus
der
zweitklassigen
IHL.
After
Windsor,
DeBoer
went
on
to
play
for
the
Milwaukee
Admirals
of
the
International
Hockey
League
(IHL),
playing
two
full
seasons
with
them.
Wikipedia v1.0
In
den
USA
spielte
er
aber
ansonsten
bis
zum
Ende
der
Saison
1993/1994
ausschließlich
in
der
IHL
für
die
Mannschaften
der
Indianapolis
Ice
und
Kalamazoo
Wings.
For
the
1992-93
season
he
was
assigned
to
the
Indianapolis
Ice
of
the
International
Hockey
League
before
being
called
up
by
the
Blackhawks
for
his
only
NHL
game.
Wikipedia v1.0
Nach
einigen
Spielzeiten
in
der
IHL
und
AHL
schaffte
Armstrong
für
drei
Spiele
den
Sprung
in
die
NHL,
wo
er
für
die
Wild
auflief.
After
spells
in
the
IHL,
and
AHL,
he
finally
made
the
jump
to
the
NHL
for
three
games
in
the
2000–01
season
with
the
Wild.
Wikipedia v1.0
Der
Klub
war
eine
weitere
Spielzeit
in
der
IHL
aktiv,
ehe
er
1951
in
die
OHA
Senior
A
League
wechselte
und
dort
bis
1954
spielte.
They
played
one
more
season
in
the
IHL
before
dropping
to
the
amateur
ranks
in
the
OHA
Senior
A
Hockey
League.
Wikipedia v1.0
Während
seiner
Zeit
bei
den
Penguins
spielte
er
zudem
drei
Mal
für
die
Muskegon
Lumberjacks
in
der
IHL.
He
later
signed
with
the
New
York
Rangers
in
1985
and
was
assigned
to
the
Toledo
Goaldiggers
of
the
IHL.
Wikipedia v1.0
Nach
zwei
weiteren
Jahren
in
der
WHL
spielte
Hextall
1984/85
bei
den
Kalamazoo
Wings
in
der
IHL
und
den
Hershey
Bears
in
der
AHL,
beides
Farmteams
der
Flyers.
During
the
season,
he
moved
to
the
Flyers'
other
farm
team;
Hershey
Bears
of
the
American
Hockey
League
(AHL),
where
he
played
11
times,
with
four
wins,
and
a
GAA
of
3.68.
Wikipedia v1.0
Im
März
1998
wurde
er
innerhalb
der
NHL
zu
den
Mighty
Ducks
of
Anaheim
transferiert,
kam
aber
nur
beim
Farmteam
der
Ducks,
den
Kansas
City
Blades
in
der
IHL,
zum
Einsatz.
In
1998–99,
he
failed
to
make
the
Mighty
Ducks
team
during
the
pre-season,
and
the
club
assigned
him
to
the
Kansas
City
Blades
of
the
IHL.
Wikipedia v1.0
Zu
Beginn
der
Saison
1999/2000
wurde
Legace
ein
Free
Agent
und
bekam
einen
Vertrag
bei
den
Detroit
Red
Wings,
wurde
in
der
Spielzeit
aber
fast
ausschließlich
bei
den
Manitoba
Moose
in
der
IHL
eingesetzt.
While
Legace
spent
most
of
his
time
playing
for
the
IHL's
Manitoba
Moose,
he
did
get
some
action
while
playing
for
the
Red
Wings,
posting
a
perfect
4–0–0
record.
Wikipedia v1.0