Übersetzung für "Ideengeschichte" in Englisch
Er
hat
auch
wesentliche
Beiträge
zur
Ideengeschichte
der
vergleichenden
Anatomie
geleistet.
He
is
also
a
major
contributor
to
the
history
of
ideas
in
comparative
anatomy.
Wikipedia v1.0
Ausgeschlossen
sind
ferner
die
Kunstgeschichte
und
die
Ideengeschichte
im
engeren
Sinne.
Also
excluded
are
the
history
of
art,
and
the
history
of
ideas
in
the
narrower
sense.
EUbookshop v2
Später
wandte
sich
Henle
intensiv
der
Erforschung
der
Ideengeschichte
in
der
Psychologie
zu.
Later
Henle
turned
to
intensively
researching
the
history
of
ideas
in
psychology.
WikiMatrix v1
Lovejoy
nimmt
für
die
Ideengeschichte
als
Basiseinheit
der
Analyse
Einzel-Ideen,
-Begriffe.
Lovejoy's
history
of
ideas
takes
as
its
basic
unit
of
analysis
the
unit-idea,
or
the
individual
concept.
WikiMatrix v1
Ausgeschlossen
sind
ferner
Kunstgeschichte
und
Ideengeschichte
im
engeren
Sinne.
Also
excluded
are
the
history
of
art,
and
the
history
of
Ideas
in
the
narrower
sense.
EUbookshop v2
Michael
Hirsch
ist
Privatdozent
für
Politische
Theorie
und
Ideengeschichte
an
der
Universität
Siegen.
Michael
Hirsch
teaches
Political
Theory
and
History
of
Ideas
at
University
Siegen.
ParaCrawl v7.1
Wir
könnten
versuchen,
eine
Ideengeschichte
zu
konstruieren.
We
might
try
to
construct
a
history
of
ideas.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
jedoch
mit
einer
merkwürdigen
Situation
in
Philosophie-
und
Ideengeschichte
konfrontiert.
We
are
however
confronted
with
a
strange
situation
in
the
history
of
the
philosophy
and
of
the
ideas.
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
der
österreichischen
Ideengeschichte
ergibt
immerhin
ein
Bild
der
auffallenden
Kontinuität.
An
overview
of
the
Austrian
history
of
ideas
gives
however
an
image
of
the
striking
continuity.
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Spuren
der
Animation
wird
gleichzeitig
ihre
eigene
Ideengeschichte
fortgeschrieben
…
While
following
in
the
footsteps
of
the
animation,
its
own
history
of
ideas
is
being
updated…
CCAligned v1
Die
Bedeutung
der
Karten
für
die
Ideengeschichte
wurde
ebenfalls
diskutiert.
The
meaning
of
the
maps
for
intellectual
history
was
also
discussed.
ParaCrawl v7.1
Seine
Forschungssschwerpunkte
liegen
im
Bereich
der
politischen
und
ökonomischen
Ideengeschichte
und
der
Wirtschaftsgeschichte.
His
research
interests
include
the
history
of
economic
and
political
ideas
and
economic
history.
ParaCrawl v7.1
Welche
neuen
Methoden
und
Theorieansätze
sollten
in
dem
Methodenapparat
der
Ideengeschichte
integriert
werden?
What
new
methodologies
and
theories
should
be
integrated
into
the
current
practice
of
intellectual
history?
ParaCrawl v7.1
Regina
Kreide
ist
Professorin
für
Politische
Theorie
und
Ideengeschichte
an
der
Justus-Liebig-Universität
Gießen.
Regina
Kreide
is
Professor
of
Political
Theory
and
the
History
of
Ideas
at
Giessen
University.
ParaCrawl v7.1
Zudem
ist
Pollock
an
verschiedenen
internationalen
Projekten
der
vergleichenden
Philologie
und
Ideengeschichte
beteiligt.
He
participates
in
various
international
projects
concerned
with
comparative
philology
and
history
of
thought.
ParaCrawl v7.1
Seine
Forschungsgebiete
umfassen
die
jüdisch-christliche
Ideengeschichte
in
Europa
und
modernes
zionistisches
Geschichtsdenken.
His
research
interests
include
the
Jewish-Christian
history
of
ideas
in
Europe
and
Zionist
historical
consciousness.
ParaCrawl v7.1
Doch
die
Vermittlung
der
Ideengeschichte
gelingt
immer
nur
unzulänglich.
Yet
the
transmission
of
the
history
of
ideas
is
always
insufficient.
ParaCrawl v7.1
Ullmann
beschäftigte
sich
vor
allem
mit
der
mittelalterlichen
Ideengeschichte
und
der
Geschichte
des
Papsttums
des
Mittelalters.
Ullmann
principally
concerned
himself
with
the
history
of
thought
in
the
mediaeval
period
and
the
history
of
the
Papacy
in
the
Middle
Ages.
Wikipedia v1.0
Er
war
Inhaber
des
Lehrstuhls
für
europäische
Ideengeschichte
an
der
London
School
of
Economics.
He
retired
as
School
Professor
of
European
Thought
at
the
London
School
of
Economics
and
Political
Science.
Wikipedia v1.0
Bis
1989
richtete
sich
Genovs
Forschung
und
Lehre
überwiegend
auf
die
Fragen
soziologischer
Theorie
und
Ideengeschichte.
Until
1989
Genov’s
research
and
teaching
was
mostly
focused
on
topics
of
sociological
theory
and
history
of
ideas.
WikiMatrix v1
Das
Programm
der
Frühjahrstagung
der
DVPW-Sektion
Politische
Theorie
und
Ideengeschichte
liegt
als
Flyer
vor.
The
progam
for
the
conference
of
the
DVPW-Section
Political
Theory
and
History
of
Ideas
has
arrived!
CCAligned v1
Wissenschaftliche
Analysen
hierzu
sind
meist
auf
die
europäische
Ideengeschichte
und
dort
auf
ästhetische
Fragen
beschränkt.
Scientific
analysis
of
this
concept
is
usually
limited
to
European
history
of
ideas,
where
it
is
restricted
to
aesthetic
issues.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Michael
Hoelzl
lehrt
an
der
Universität
Manchester
und
beschäftigt
sich
schwerpunktmäßig
mit
der
Ideengeschichte.
Dr.
Michael
Hoelzl
is
Professor
of
the
History
of
Ideas
at
the
University
of
Manchester.
ParaCrawl v7.1
Das
neueste
Buch
von
Jonathan
Israel
bildet
einen
großen
und
wichtigen
Beitrag
zur
Ideengeschichte.
Jonathan
Israel's
latest
book
is
an
important
contribution
to
the
history
of
ideas.
ParaCrawl v7.1
Die
19
spannenden
Begegnungen
beziehen
die
BesucherInnen
ein
und
führen
sie
durch
die
Ideengeschichte
mehrerer
Jahrtausende.
These
19
fascinating
encounters
involve
visitors
and
introduce
them
to
the
history
of
ideas
spanning
several
millennia.
ParaCrawl v7.1
Zu
seinen
Forschungsschwerpunkten
zählen
die
Verfassungs-
und
Ideengeschichte
sowie
das
Verhältnis
von
Recht
und
Religion.
His
research
focuses
cover
constitutional
and
intellectual
history
as
well
as
the
relationship
of
law
and
religion.
ParaCrawl v7.1