Übersetzung für "Ich werde voraussichtlich bis" in Englisch

Ich werde bis voraussichtlich September 2018 in Elternzeit sein und nur unregelmäßig meine Emails abrufen.
I am currently on maternity leave until (probably) September 2018 and I will check emails only sporadically.
ParaCrawl v7.1

Ich werde Ihnen voraussichtlich bis Ende dieses Jahres auch einen Text zu elektronischen Signaturen und zur grenzüberschreitenden Interoperabilität elektronischer Identitäten und Dokumente vorlegen.
I shall also be presenting you, probably by the end of this year, with a text on electronic signatures and on the cross-border interoperability of electronic identities and documents.
Europarl v8

Ich werde voraussichtlich bis Ende April dort bleiben und hoffe, dass ich immer mal wieder ein Lebenszeichen schicken kann.
I will probably stay there till the end of April and hope, that I am able to send a sign of life every now and then.
ParaCrawl v7.1