Übersetzung für "Hühnerküken" in Englisch
Hühnerküken
erhielten
während
einer
Woche
eine
calciumfreie
Diät.
Chickens
received
a
calcium-free
diet
during
one
week.
EuroPat v2
So
dass
du
nicht
unseren
Hühnerküken
zu
nahe
kommst.
So
you
don?t
come
near
our
baby
chick.
CCAligned v1
Die
Hühnerküken
sind
meine
Medizin.
The
baby
chicks
are
my
medicine.
CCAligned v1
Göttinger
Wissenschaftler
haben
erstmals
ein
schlüpfendes
Hühnerküken
mittels
Magnetresonanz-Tomografie
(MRT)
in
Echtzeit
gefilmt.
Göttingen
scientists
have,
for
the
first
time,
filmed
hatching
chicks
in
real
time
using
magnetic
resonance
imaging
(MRI).
ParaCrawl v7.1
Es
sind
jedoch
Vorkehrungen
zu
treffen,
um
direkten
oder
indirekten
Kontakt
zwischen
geimpften
Hühnerküken
und
Puten
zu
vermeiden.
However,
precautionary
measures
have
to
be
followed
in
order
to
avoid
direct
or
indirect
contact
between
vaccinated
chickens
and
turkeys.
ELRC_2682 v1
Derselbe
Wirkstoff
kann
aber
auch
zur
Wachstumsförderung
bei
der
Mast
von
Hühnerküken,
Broilern,
Truthühnern,
Enten
und
Gänsen
verwendet
werden.
The
same
agent
may
also
be
successfully
used
as
a
growth
stimulant
for
fattening
young
chickens,
broilers,
turkeys,
ducks
and
geese,
etc.
EuroPat v2
Die
bisher
bekannten
Tiertränken
der
vorstehend
geschilderten
Art
haben
sich
bei
Hühnern,
Hühnerküken
und
Broilern
größtenteils
bewährt.
The
known
drinking
troughs
of
the
type
described
above
have
proven
successful
for
the
most
part
for
chickens,
chicks
and
broilers.
EuroPat v2
Derselbe
Wirkstoff
kann
aber
auch
zur
Wachstumsförderung
bei
der
Mst
von
Hühnerküken,
Broilern,
Truthühnern,
Enten
und
Gänsen
verwendet
werden.
The
same
agent
may
also
be
successfully
used
as
a
growth
stimulant
for
fattening
young
chickens,
broilers,
turkeys,
ducks
and
geese,
etc.
EuroPat v2
Der
EcoGlow-Küken-Brüter
ist
ideal
zum
Aufziehen
von
bis
20
Hühnerküken,
Entenküken
oder
den
meisten
anderen
Geflügel-
und
Wildvogelarten.
The
EcoGlow
20
Chick
Brooder
is
ideal
for
rearing
up
to
20
chicks,
ducklings
or
most
other
species
of
fowl
or
game.
ParaCrawl v7.1
Junge
Vögel
(1-11
Tage
alte
Hühnerküken,
Gänseküken)
zeigten
im
Gegensatz
zu
älteren
Tieren
eine
wesentlich
stärker
ausgeprägte
Virämie.
Young
birds
(1-11
days
old
chicks,
goslings)
showed
a
considerably
more
severe
form
of
viraemia,
as
opposed
to
older
animals.
ParaCrawl v7.1
Meine
Tiere
fraßen
bis
jetzt
Farbmäuse,
Vielzitzenmäuse,
Zuchtratten,
nestjunge
Kaninchen,
junge
Meerschweinchen
und
Hühnerküken.
Til
now
my
animals
ate
cloured
mice
and
other
mice
sorts,
rats,
young
rabbits,
joung
gouinie
pigs
and
chicks.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Ergänzungsfuttermittel
darf
auf
Grund
des
gegenüber
Einzelfuttermitteln
höheren
Gehaltes
an
Vitamin
A
und
Spurenelementen
nur
an
Hühnerküken,
Truthühner
mit
den
oben
angegebenen
Mengen
verfüttert
werden.
Due
to
the
higher
content
of
vitamin
A
and
trace
elements
compared
to
feed
materials,
this
supplementary
feed
may
only
be
fed
to
chickens
and
turkeys
with
the
amounts
indicated
above.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
kann
man
hier
live
verfolgen,
wie
im
Schaubrüter
Hühnerküken
schlüpfen
und
außerdem
die
verschiedenen
Entwicklungsstadien
des
Haushuhns
sehen.
In
addition,
one
can
watch
chickens
hatching
in
the
incubator
and
see
all
the
various
stages
of
the
development
of
the
domestic
hen.
ParaCrawl v7.1