Übersetzung für "Hörgenuss" in Englisch

Super Bass Stereo Soundbar, Geräuschreduzierungseffekt, der Ihnen den besten Hörgenuss bringt.
Super bass stereo soundbar, noise reduction effect, which will bring you the best listening enjoyment.
ParaCrawl v7.1

Ein großartiger Hörgenuss mit teilweise sehr seltenen Titeln ist garantiert.
A great listening pleasure with sometimes very rare titles is guaranteed.
ParaCrawl v7.1

Beim Brooklyn Bowl hat man Hörgenuss, Bowlingbahn und Restaurant an einem Ort.
Brooklyn Bowl is a music venue, bowling alley and restaurant.
ParaCrawl v7.1

Die 2600 mAh Kapazität liefert Ihnen Stunden an Hörgenuss.
The 2600 mAh capacity will give many hours of listening pleasure.
ParaCrawl v7.1

Das Gerät verbindet beste Audioqualität beim Telefonieren mit exzellentem Hörgenuss beim Musikstreaming.
The device unites the very best sound quality for phone calls with excellent audio pleasure for streaming music.
ParaCrawl v7.1

Das ultimative Produkt, um intimes Vergnügen und Hörgenuss zu kombinieren!
The ultimate accessory for combining bodily and listening pleasure!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen einen intensiven Hörgenuss und viel Freude!
We wish you good moments of intense listening and with lots of pleasure!
CCAligned v1

Aber auch kostenfrei ist Whisperings ein echter Hörgenuss.
However, even the free version of Whisperings is a real pleasure.
ParaCrawl v7.1

Ode an die Freude - Ewiger Hörgenuss wird Realität.
Ode to Joy - Eternal listening bliss becomes reality.
ParaCrawl v7.1

Diese tragbaren Radios Tivoli bieten Ihnen den ganzen Tag Hörgenuss.
This portable radios Tivoli you have the whole day listening pleasure.
ParaCrawl v7.1

Die Leistungsdaten sind einzigartig und sie haben einen ebensolchen Effekt auf den Hörgenuss.
The performance characteristics are unique and they have just such effect on the listening experience.
ParaCrawl v7.1

Die Konzertreihen Zwischen-Spiel, Jahreszeiten und das Hochschulpodium bereiten klassischen und modernen Hörgenuss.
The concert series “Zwischen-Spiel“, “Jahreszeiten” and the university stage provide classical and modern musical enjoyment.
ParaCrawl v7.1

Die Meisterkonzerte bieten Hörgenuss auf aller höchstem Niveau.
The master concerts offer musical enjoyment at the highest level.
ParaCrawl v7.1

Mit der Technikausstattung des Tech Level 8 bietet es einen komfortablen Hörgenuss.
With tech level 8 technical features it offers a comfortable and pleasant hearing experience.
ParaCrawl v7.1

Regelmäßige Reinigung garantiert Ihnen vollen Hörgenuss und eine lange Lebensdauer Ihrer Ohrstücke.
Regular cleaning guarantees you full hearing enjoyment and a long life for your earmoulds.
ParaCrawl v7.1

Der ZR5 ist der ideale Lautsprecher für qualitativ hochwertigen kabellosen Hörgenuss.
The ZR5 is the ideal speaker for quality wireless listening.
ParaCrawl v7.1

Was den Hörgenuss wiederum reduziert sind die teils abrupten Songenden.
What reduce the listening pleasure again are partly abrupt ending songs.
ParaCrawl v7.1

Alle Titel sind digital remastert für höchsten Hörgenuss!
All tracks are digitally remastered for maximum listening pleasure!
ParaCrawl v7.1

Die G3-Technik sorgt für einen entspannten Hörgenuss auch in akustisch anspruchsvollen Situationen.
The G3 technology ensures relaxed hearing pleasure, even in acoustically demanding situations.
ParaCrawl v7.1

Spass und Hörgenuss kommen da nicht zu kurz.
Fun and pleasure while listening are not to be missed here.
ParaCrawl v7.1

Für echten Hörgenuss sorgt die exzellente Soundanlage von Bowers & Wilkins.
The excellent sound system of Bowers & Wilkins provides for real hearing pleasure.
ParaCrawl v7.1

Mit hoher Leistung und digitalem Signalprozessor (DSP) sorgt es für außergewöhnlich transparenten Hörgenuss.
With its high output and digital signal processor (DSP), this ensures outstandingly transparent listening pleasure.
ParaCrawl v7.1

Der Kopfhörer mit Walnuss-Komponenten von InLine® ist die gelungene Kombination aus Hörgenuss und nachhaltigem Design.
The headphone with walnut components from InLine® is the successful combination of music enjoyment and sustainable design.
ParaCrawl v7.1

So hat er sich seit langem der Aufgabe verschrieben, den Audiophilen Hörgenuss zu verbessern.
For a long time, Norbert Gütte has dedicated himself to improving the audiophile listening pleasure.
ParaCrawl v7.1

Üblicherweise kommt nur das Büro von Bene Wien in den Hörgenuss dieser neuesten musikalischen Trends.
Usually, only Bene’s office in Vienna has the listening pleasure of these latest musical trends.
ParaCrawl v7.1