Übersetzung für "Höhlen" in Englisch
Vor
zehntausend
Jahren
lebten
wir
noch
in
Höhlen.
Ten
thousand
years
ago
we
were
living
in
caves.
Europarl v8
Viel
von
ihrer
Forschung
passiert
in
Höhlen,
die
sehr
staubig
werden
können.
A
lot
of
her
research
goes
on
in
caves,
which
can
get
pretty
dusty.
TED2013 v1.1
Was
ist
außer
echt
coolem
Eis
noch
in
diesen
Höhlen?
So
besides
really
cool
ice,
what
else
is
inside
these
caves?
TED2020 v1
Jedes
Jahr
werden
neue
Höhlen
entdeckt,
die
noch
niemand
betreten
hat.
Every
year,
new
caves
get
discovered
that
no
one
has
ever
been
in
before.
TED2020 v1
Diese
Höhlen
haben
sich
im
Gletscher
Sandy
gebildet.
The
name
of
the
glacier
these
caves
are
formed
in
is
the
Sandy
Glacier.
TED2020 v1
In
den
Höhlen
tauchen
Wasserfälle
auf
oder
verändern
ihre
Position.
Different
waterfalls
pop
up
or
move
around
from
place
to
place
inside
the
cave.
TED2020 v1
Einige
ließ
man
in
Höhlen
zurück,
andere
auf
Bäumen
oder
Bergen.
Some
were
left
in
caves,
others
in
trees
or
on
mountaintops.
TED2020 v1
Ich
fragte
den
Kurator
dieser
Höhlen:
And
I
asked
the
curator
of
the
caves.
TED2020 v1
In
dieser
Hälfte
des
Landes
sind
die
meisten
Höhlen
aus
Kalkstein.
Around
this
half
of
the
country,
most
of
your
caves
are
made
of
limestone.
TED2020 v1
Jahrestag
der
Besuche
in
den
Höhlen
eine
2-Euro-Gedenkmünze
herausgegeben.
The
tour
through
the
caves
includes
an
aquarium
with
some
olms
in
it.
Wikipedia v1.0
Als
typisches
Karstgebirge
sind
die
Leoganger
Steinberge
auch
von
zahlreichen
Höhlen
durchzogen.
As
typical
karst
mountains
the
Leogang
Mountains
are
also
pierced
by
numerous
caves.
Wikipedia v1.0
In
der
Nähe
der
Höhlen
liegt
auch
der
Weißkirchener
Abgrund.
Some
of
the
lower
part
of
the
caves
are
filled
with
carbon
dioxide
permanently.
Wikipedia v1.0
Nur
zwei
Arten
sind
Troglobite
oder
auf
das
Leben
in
Höhlen
beschränkt.
Only
two
of
the
species
are
confirmed
as
troglobites,
or
restricted
to
caves.
Wikipedia v1.0
Im
Oberlauf
des
Angiitis
finden
sich
auch
Karstphänomene
wie
die
Höhlen
von
Alistrati.
Another
river
is
the
Angitis
in
the
eastern
part
of
the
regional
unit,
with
the
ravine
and
caves
near
Alistrati.
Wikipedia v1.0
Am
Fuß
des
Berges
befinden
sich
mehrere
kleine
Höhlen.
At
its
base
is
a
number
of
small
caves.
Wikipedia v1.0
Beide
Völker
nutzten
die
Höhlen
für
zeremonielle
Zwecke.
Both
peoples
used
the
caves
for
ceremonial
purposes.
Wikipedia v1.0
Auch
Höhlen
wie
etwa
die
Kuhstallhöhle
sollen
als
Verstecke
verwendet
worden
sein.
Even
caves
like
the
Kuhstall
Cave
must
have
been
used
as
secret
hideaways.
Wikipedia v1.0