Übersetzung für "Härtetechnik" in Englisch

Um die Festigkeitsverminderung zu vermeiden, wird die Warmumformung häufig mit der Härtetechnik kombiniert.
In order to avoid the reduction in strength, hot forming is often combined with the hardening technique.
EuroPat v2

Moderne Text-Teaser und die Vollbildnavigation runden den Webauftritt ab und laden den Nutzer ein, das Angebot der HWH Härtetechnik näher kennenzulernen.
Modern text teasers and full-screen navigation round off the website appearance and invite the user to take a closer look at HWH Härtetechnik's offerings.
CCAligned v1

Peddinghaus ist Spezialist für Härtetechnik, die selbstverständlich für alle Stanzwerkzeuge genutzt wird sowie für Werkzeugaufnahmen, Vorrichtungen, Anschlag- und Meßeinrichtungen, Auflagetische, kurz das, was Sie bei Ihrer Arbeit einen entscheidenen Schritt nach vorne bringt.
Peddinghaus is a specialist in hardening technology which is of course implemented in the production of the punching tools as well as all attachments, gauging and measuring equipment, ledge tables - in short for everything which will take you a significant step ahead in your production.
ParaCrawl v7.1

Die DAM Härtetechnik GmbH ist mehr als 20 Jahre ein weltweit aktives und führendes Unternehmen spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Härteschutzmassen für die Wärmebehandlung von Stählen.
Company DAM Härtetechnik GmbH is more than 20 years a worldwide active and leading company specialized in development and manufacturing of stop-off paints LUISO.
ParaCrawl v7.1