Übersetzung für "Hymnen" in Englisch
Außerdem
werden
die
Hymnen
zusammen
in
einer
Direktschaltung
vom
Tschechischen
Fernsehen
live
übertragen.
The
anthem
will
also
be
featured
in
a
unique
live
broadcast
on
Czech
Television.
WMT-News v2019
Das
Lied
wurde
eine
der
Hymnen
der
deutschen
Einigungsbewegung.
The
song
became
one
of
the
hymns
of
the
German
unification
movement.
Wikipedia v1.0
Psalm
ist
ein
Psalm
Davids
und
einzuordnen
in
die
Reihe
der
Hymnen.
Psalm
29
is
the
29th
psalm
from
the
Book
of
Psalms.
Wikipedia v1.0
Sahak
soll
auch
der
Autor
von
liturgischen
Hymnen
sein.
Isaac
is
said
to
have
been
the
author
of
liturgical
hymns.
Wikipedia v1.0
Während
dieser
Zeit
komponierte
er
mehrere
Hymnen.
During
this
period,
he
composed
several
hymns.
Wikipedia v1.0
Watts
ist
für
die
vielen
von
ihm
selbstverfassten
Hymnen
(750)
bekannt.
Many
of
his
hymns
remain
in
use
today
and
have
been
translated
into
numerous
languages.
Wikipedia v1.0
Werden
sie
bald
Hymnen
singen
in
meinem
Hsien-Cheng-Fu?
With
hymns
being
sung
in
my
Hsien-Cheng-Fu?
OpenSubtitles v2018
Ja,
den
Heiratsantrag
hat
er
zwischen
zwei
Hymnen
gestellt.
Yes,
he
asked
me
to
marry
him
between
hymns.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
ich
hab
nicht
viel
übrig
für
Hymnen
singen.
Well,
i
don't
care
much
for
hymn
singing.
OpenSubtitles v2018
Der
Chor
hat
ein
paar
Hymnen
vorbereitet,
zu
denen
wir
abrocken
können.
The
choir
has
prepared
some
hymns
for
us
to
jam
out
to.
[chuckles]
OpenSubtitles v2018
Trefft
euch
doch
und
singt
eure
Hymnen,
so
viel
ihr
wollt.
By
all
means,
you
can
sing
your
hymns.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
er
vorher
geschrieben
hat,
waren
Hymnen.
All
he
wrote
before
were
anthems.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
zwei
Sprachen,
zwei
Flaggen,
zwei
Loyalitäten,
zwei
Hymnen.
They
got
two
languages,
two
flags,
two
loyalties,
two
anthems.
OpenSubtitles v2018
In
Roben
Hymnen
zu
singen,
macht
mich
im
Viertel
unbeliebt.
If
we
wear
robes
and
sing
hymns,
my
homeboys
will
think
we're
punks.
OpenSubtitles v2018
In
der
Bibel
sind
aber
mehr
Wörter
als
in
Himmlische
Hymnen.
There's
more
words
in
the
Bible
than
in
Heavenly
Highway
Hymns.
OpenSubtitles v2018
Während
der
gesamten
Prozession
spielt
die
Band
düstere
Klagelieder
und
Hymnen.
Throughout
the
march,
the
band
plays
somber
dirges
and
hymns.
Wikipedia v1.0
Psalm
ist
ein
Psalm
Davids
und
in
die
Reihe
der
Hymnen
einzuordnen.
Psalm
8
is
the
8th
psalm
from
the
Book
of
Psalms.
Wikipedia v1.0
Mir
gefallen
die
Hymnen
trotzdem
am
besten.
I
still
like
the
hymns
best.
OpenSubtitles v2018
In
den
1990er
Jahren
wurde
seine
Musik
zu
virtuellen
Hymnen
für
die
New-Age-Bewegung.
During
the
1990s,
his
music
became
virtual
anthems
for
new-age
spirituality.
WikiMatrix v1
Der
Atharvaveda
umfasst
20
Bücher
in
731
Hymnen
mit
ungefähr
6000
Versen.
The
Atharvaveda
is
a
collection
of
20
books,
with
a
total
of
730
hymns
of
about
6,000
stanzas.
WikiMatrix v1
Das
Repertoire
enthielt
Märsche,
Tänze,
Trauermusiken
und
Hymnen.
Their
repertory
included
marches,
dance
pieces,
dirges,
and
hymns.
WikiMatrix v1