Übersetzung für "Hygienetechnik" in Englisch

Das CD-san®-Konzept der Firma Aumann Hygienetechnik ermöglicht die Erfüllung dieser Anforderungen.
The CD-san® Concept from Aumann Hygienetechnik enables these requirements to be met.
ParaCrawl v7.1

Anbieter von Reinraum-, Sauberraum- und Hygienetechnik können sich seit Anfang Februar zur internationalen Fachmesse anmelden.
Providers of cleanroom technology and hygienic engineering have been able to register for the international trade fair since the beginning of February.
ParaCrawl v7.1

Sie stellen im Angebotssegment "Food Safety / Hygienetechnik" der Anuga FoodTec aus.
They are exhibiting in the 'Food Safety/Hygiene Technology' offer sector of Anuga FoodTec.
ParaCrawl v7.1

Zur Vermeidung dieses Problems ist beispielsweise in W. Lutz, Lexikon für Reinigungs- und Hygienetechnik, 3. Auflage 1985, Seite 471, die automatische Zudosierung von Entschäumern zur gebrauchten Reinigungslösung vor deren Eintritt in den Schmutzwasseraufnahmebehälter vorgeschlagen worden.
To avoid this problem, the automatic measured addition of defoamers to the used cleaning solution before it enters the dirty water container was proposed, for example, in W. Lutz, Lexikon fur Reinigungs- und Hygienetechnik, 3rd Edition, 1985, page 471.
EuroPat v2

Auf der IFFA – der Nr. 1 der Fleischwirtschaft, vom 4. bis zum 9. Mai in Frankfurt am Main, können sich Fachbesucher ein umfassendes Bild über Innovationen in der Hygienetechnik sowie über zukünftige Entwicklungen machen.
At IFFA – The No. 1 for the meat industry – in Frankfurt am Main from 4 to 9, trade visitors can obtain a complete overview of the latest innovations in the field of hygiene technology and future developments.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen nimmt auch an bedeutenden ausländischen Messen teil, die auf Verpackungstechnik, Hygienetechnik usw. ausgerichtet sind.
The company has also participated in important foreign trade fairs focused on packaging, hygiene etc.
ParaCrawl v7.1

Hauptziel der EHEDG (European Hygienic Engineering & Design Group) ist die Förderung sicherer Lebensmittel durch die Verbesserung der Hygienetechnik und des Designs in allen Bereichen der Lebe...
The principal goal of the EHEDG (European Hygienic Engineering & Design Group) is the promotion of safe food by improving hygienic engineering and design in all areas of food production. The EH...
CCAligned v1

Neben vielen Standardlösungen erhalten Sie maßgeschneidertes Engineering für Ihre gesamte Hygienetechnik auch für den Bereich der kaltaseptischen Abfüllung sensibler Getränke.
Along with many standard solutions you receive customized engineering for your complete hygiene technique also for the area of the cold aseptic filling of sensitive drinks.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptziel von EHEDG ist die Förderung sicherer Lebensmittel durch Verbesserung der Hygienetechnik und des Designs in allen Aspekten der Lebensmittelherstellung.
The principal goal of EHEDG is the promotion of safe food by improving hygienic engineering and design in all aspects of food manufacture.
ParaCrawl v7.1

Das Hauptziel der EHEDG ist die Förderung der sicheren Lebensmittel bei verbesserter Hygienetechnik und Design in allen Aspekten der Lebensmittelherstellung.
The principal goal of EHEDG is the promotion of safe food by improving hygienic engineering and design in all aspects of food manufacture.
ParaCrawl v7.1

Die bewährten MAJA-Scherbeneiserzeuger mit ihrer vorbildlichen Hygienetechnik sind weltweit in unterschiedlichsten Anwendungsgebieten bei der Herstellung und Kühlung von Lebensmitteln im Einsatz.
The reliable MAJA flake ice machines together with the exemplary hygiene technology are used worldwide in a variety of departments that employ in the preparation and refrigeration of food.
ParaCrawl v7.1