Übersetzung für "Hygieneprodukte" in Englisch

Diese Hilfe umfaßt Nahrungsmittel, Medikamente, medizinisches Material und Hygieneprodukte.
This aid includes food, medicine, medical equipment and health products.
Europarl v8

Ich könnte Sprachsynchronisation für Hygieneprodukte für Frauen machen.
I could do voice-overs for feminine hygiene products. I mean,
OpenSubtitles v2018

Renova produziert auch Hygieneprodukte für Frauen, Feuchttücher sowie Drucker- und Schreibpapier.
Renova is also present in feminine hygiene products, wet wipes, and printing & writing paper.
WikiMatrix v1

Wegen ihrer Verwendung im Gesundheitsbereich müssen Hygieneprodukte aus Papier besonderen Hygienevorschriften entsprechen:
Because of their hygienic purposes, tissue paper productsmust meet specific health-related criteria:
EUbookshop v2

Das Saugkissen findet im Bereich der Hygieneprodukte, der Transportund der Lebensmittelverpackungen Verwendung.
The absorbent pad is used in the fields of hygiene products, transport and foodstuff packagings.
EuroPat v2

Hygieneprodukte aus Papier garantieren Farb- und Glanzechtheit.
Tissue paper products are guaranteed to keep their colour and brightness.
EUbookshop v2

Ermutigen Sie das Kind, seine Kleidung und Hygieneprodukte zu benutzen.
Encourage the child to use his or her clothes and hygiene products.
CCAligned v1

Hier sind die neuesten Nachrichten über Hanhe Sanitär und einige Wirtschaftsnachrichten über Hygieneprodukte.
Here are the latest news about Hanhe Sanitary and some business news about hygiene products.
CCAligned v1

Mit dieser Anlage entwickelt der Vliesstoffhersteller seine Materialien für Hygieneprodukte weiter.
It will enable Sandler to further advance the development of materials for hygiene products.
ParaCrawl v7.1

Hygieneprodukte umfassen Handseifen und andere Desinfektionsmittel und Reinigungsmittel.
Hygiene products include hand soaps and other disinfectants and cleansers.
ParaCrawl v7.1

Bad: Bitte keine Hygieneprodukte und auch keine Essensreste in der Toilette entsorgen.
Bath: Please, no hygiene products, and no food scraps disposed of in the toilet.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Vorteil ist die automatische Dosierung der Hygieneprodukte.
A big advantage is the automatic dispensing of the hygiene products.
ParaCrawl v7.1

Bitte keine Hygieneprodukte und auch keine Essensreste in der Toilette entsorgen.
Please, no hygiene products, and no food scraps disposed of in the toilet.
ParaCrawl v7.1

Mögliche Endprodukte sind Feuchttücher (z.B. Reinigungstücher), Hygieneprodukte und technische Vliese.
Possible end uses are wet wipes (e.g. cleaning cloths), hygiene products and technical nonwovens.
ParaCrawl v7.1

Umtausch: Hygieneprodukte sind vom Umtausch ausgeschlossen.
Replacement: Hygiene products are not returnable.
ParaCrawl v7.1

Mit anderen Worten sind in einer Verpackung 22 vierzig Hygieneprodukte 11 enthalten.
In other words, forty hygiene products 11 are contained in a pack 22 .
EuroPat v2

Im vorliegenden Fall sind jeweils drei Hygieneprodukte 11 in jeder Aufnahme enthalten.
In the present case, in each case three hygiene products 11 are contained in each holder.
EuroPat v2

Dies trifft auch auf textile Hygieneprodukte wie entsprechende Vliese zu.
This also applies to textile hygiene products such as corresponding non-woven fabrics.
EuroPat v2

Warum kaufe ich Hygieneprodukte von HorecaTraders?
Why do I buy hygiene products from HorecaTraders?
CCAligned v1

Ein spezieller Produktionsbereich steht für anspruchsvolle Hygieneprodukte (zum Beispiel kosmetische...
A special production area is available for sophisticated hygiene products (such as cosmetic...
CCAligned v1

Ist es einfach, Hygieneprodukte wie Toilettenpapier oder Shampoos zu kaufen?
Is it easy to buy hygiene products like toilet paper or shampoos?
CCAligned v1

Wir verbessern die Lebensqualität der Menschen durch sichere, komfortable und innovative Hygieneprodukte.
We enhance quality of life with safe, comfortable, and innovative hygiene products.
CCAligned v1

Die weiblichen Gefangenen dürfen keine sauberen Hygieneprodukte benutzen.
The female practitioners are not allowed to use clean feminine hygiene products.
ParaCrawl v7.1

Absatzfokus sind Lebensmittelverpackungen sowie Verpackungen für Haushalts- und Hygieneprodukte und Pharmazeutika.
The main sales focus lies on food packaging as well as packaging for household and hygiene products and pharmaceuticals.
ParaCrawl v7.1