Übersetzung für "Hydraulikstecker" in Englisch
Diese
zentrale
Hydraulikleitung
ist
über
einen
weiteren
Hydraulikstecker
47
an
eine
Hydraulikversorgungsleitung
48
anschließbar.
This
central
hydraulic
line
46
can
be
connected
via
a
further
hydraulic
plug
47
to
an
hydraulic
supply
line
48.
EuroPat v2
Danach
kann
der
Paßkörper
43
wieder
parallel
zur
Symmetrieachse
92
des
Einsatzkörpers
17
eingeschoben
werden,
so
lange,
bis
der
Anschlußstecker
der
zentralen
Hydraulikleitung
des
Einsatzkörpers
in
den
Hydraulikstecker
an
der
Anschlußnase
44
des
Paßkörpers
43
einrastet.
The
fitting
member
43
can
then
again
be
inserted
parallel
to
the
symmetry
axis
92
of
the
insert
17
until
the
connecting
plug
of
the
central
hydraulic
line
of
the
insert
snaps
into
the
hydraulic
plug
at
the
connecting
projection
44
of
the
fitting
member
43.
EuroPat v2
Außerdem
ist
in
der
Figur
3
der
Hydraulikstecker
47
für
die
zentrale
Hydraulikleitung
46
im
Schnitt
dargestellt.
In
addition,
the
hydraulic
plug
47
for
the
central
hydraulic
line
46
is
shown
in
a
sectional
view
in
FIG.
3.
EuroPat v2
Dieser
Hydraulikstecker
paßt
an
ein
entsprechendes
Steckergegenstück
des
Einsatzkörpers
17,
der
an
der
zentralen
Hydraulikleitung
46
(Fig.
This
hydraulic
plug
45
fits
a
corresponding
mating
plug
of
the
insert
17
which
is
connected
to
the
central
hydraulic
line
46
(FIG.
EuroPat v2
Außerdem
ist
in
der
FIG
3
der
Hydraulikstecker
47
für
die
zentrale
Hydraulikleitung
46
im
Schnitt
dargestellt.
In
addition,
the
hydraulic
plug
47
for
the
central
hydraulic
line
46
is
shown
in
a
sectional
view
in
FIG.
3.
EuroPat v2