Übersetzung für "Holzpalette" in Englisch

Eine Holzpalette hält so eine Kugel nicht auf.
A wood pallet won't stop one of those rounds.
OpenSubtitles v2018
Der Palettenbehälter 1 ist auf einer Holzpalette 7 befestigt.
The pallet container 1 is attached to a wooden pallet 7.
EuroPat v2
In Papierkarton und setzen auf Holzpalette, oder als Ihr Requirment packen.
Put in paper carton and set on wooden pallet, or pack as your requirment.
CCAligned v1
Zwei oder drei Pakete werden auf einer Holzpalette verpackt.
Two or three packages are loaded on a wooden pallet.
ParaCrawl v7.1
Hier haben Sie einen Überblick über die angebotene Muster- und Holzpalette.
You can find an overview of the available sample and wood range here.
ParaCrawl v7.1
Man hätte im letzteren Fall die durchaus bekannte Form der heute gebräuchlichen Holzpalette.
The latter case would give the very well-known form of the wooden pallet which is customary today.
EuroPat v2
Paneele werden in Kartons auf eine Holzpalette von 100 bis 500 kg verpackt.
Panels are shipped in cartons on wooden pallets (100 to 500 kg).
CCAligned v1
Häufig gestellte Fragen zur Holzpalette ausführlich beantwortet.
Frequently asked questions about the wooden pallet answered in detail.
CCAligned v1
Verpakung: Waren werden normalerweise mit Karton und Holzpalette verpackt.
Packaging: goods are usually packed with carton and wooden pallet.
CCAligned v1
Die ixs-pal® Palette bietet eine effiziente Alternative zur Holzpalette.
The ixs-pal® pallet is an efficient alternative to wooden pallets.
CCAligned v1
In neutralen Kartons und legte auf Holzpalette.
In neutral cartons and put on wooden pallet.
CCAligned v1
Dennoch ist die Holzpalette der am weitesten verbreitete Ladungsträger und dazu auch RFID-fähig.
Still the wooden pallet is the most widespread load carrier and it is also RFID capable.
ParaCrawl v7.1
Für die große Kapazität verwenden Sie Holzkiste, Holzpalette oder nach Kundenwunsch.
For the big capacity, it use wooden case, wooden pallet, or as per customers' requirements.
ParaCrawl v7.1
Kleine Größe wird im Karton mit Holzpalette, große Platte im Holzrahmen sein.
Small size will be in carton with wooden pallet, big slab in wooden frame.
ParaCrawl v7.1
Das Produkt wird auf einer Holzpalette gesendet und ist versichert.
The product is sent on a wooden pallet and insured.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Holzpalette Werkstatt brauchen wir niedrige Qualität mit den folgenden Abschnitten:
For our wooden pallet workshop, we need boards from me. to low quality with the following sections:
ParaCrawl v7.1
Das Produkt wird versichert und auf Holzpalette versendet.
The product is insured and sent on a wooden pallet.
ParaCrawl v7.1
Der Multifunktionsboden verfügt über TÜV-getestete Gleitreib-Beiwerte und Zertifikate für Holzpalette und Stahlgitterboxen.
The multifunction floor has TÜV-tested sliding friction coefficients and certificates for wooden pallets and steel pallet cages.
ParaCrawl v7.1
Der Boden der neuen Spezialbox besteht aus einer Holzpalette mit Einsteck-Befestigungsösen.
The floor of the new special box consists of a wooden pallet with insertable fastening lugs.
ParaCrawl v7.1
Der Boden dieser Spezialbox besteht aus einer Holzpalette mit Einsteck-Befestigungsösen.
The floor of the special box consists of a wooden pallet with insertable fastening lugs.
ParaCrawl v7.1
Holzpalette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Salz der Sorbinsäure Kaliumsorbat ist.
The wood pallet as claimed is claim 2, wherein the salt is potassium sorbate.
EuroPat v2
Die Bodenpalette kann dabei als einfache Holzpalette, als Stahlrahmenpalette oder als Kunststoffpalette ausgebildet sein.
The bottom plate may be constructed as simple wooden pallet, as steel frame pallet, or as plastic pallet.
EuroPat v2
Verpackung wasserdicht Papier und Kunststoff decken das Paket, und dann die Holzpalette machen.
Packing waterproof paper and plastic cover the package, and then make the wooden pallet.
CCAligned v1