Übersetzung für "Holzgetäfelt" in Englisch

Wände und Decken sind komplett holzgetäfelt.
Walls and ceiling are made of wood.
ParaCrawl v7.1

Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.
It features wood-panelled interiors decorated in warm colours and fitted with light wooden furniture.
ParaCrawl v7.1

Das Appartement ist mit drei Schlafzimmern, davon zwei Holzgetäfelt, zwei Bädern, einer Küche, einer finnischen Holz-Sauna, Keller, zwei Autoabstellplätzen direkt vor dem Haus und einer originalen Stube um das 18. Jahrhundert samt Bauernofen ausgestattet.
The flat features three bedrooms, two of which boast wood paneling, two bathrooms, a kitchen, a Finnish sauna made of wood, a cellar, two car parking spaces just outside the building and an original 18th century Tyrolean-style lounge with a traditional stove.
ParaCrawl v7.1

Unsere Säle sind schalldicht, holzgetäfelt, variabel zu beleuchten, und verfügen über Tageslicht. Die Seminarräume << Turquoise & Topaze >> sind klimatisiert.
Our conference rooms are sound-proofed, wood-paneled, day light exposure and adjustable lighting. The conference rooms << Turquoise & Topaze >> are air conditionned.
CCAligned v1